Miguel Luís Pinto Veloso nasceu a 11 de Maio de 1986 em Coimbra. Filho do antigo internacional benfiquista António Veloso, foi no clube do pai que iniciou a sua formação, mas acabou dispensado por o considerarem “gordo”. Após 1 ano apenas no CAC da Pontinha juntou aos sub-15 do Sporting em 2000 e fez toda a restante formação de verde e branco (quase sempre como defesa-central).
Depois duma época emprestado ao Olivais e Moscavide onde foi campeão da 2ª divisão B, estreou-se oficialmente na equipa principal a 9 de Setembro de 2006 (com o treinador Paulo Bento) numa vitória por 1-0 na Madeira frente ao Nacional na 2ª jornada do Campeonato Nacional. Não se tornou imediatamente um indiscutível, mas não demorou muito a ganhar o lugar na posição 6 (superando a concorrência de Custódio), realizando 33 dos 42 jogos oficiais da equipa nessa temporada. No último jogo da época foi dele a assistência para Liedson marcar o golo solitário da final da Taça de Portugal frente ao Belenenses (o seu 1º troféu oficial enquanto sénior).
Logo no início da temporada seguinte ganhou a Supertaça ao Porto. Nesse mesmo ano foi titular na derrota na final da 1ª Taça da Liga (perante o Vitória de Setúbal) e no triunfo na Taça de Portugal, de novo frente ao FC Porto. Com 54 jogos foi o 2º mais utilizado da equipa a seguir a João Moutinho. Entretanto marcou o 1º golo, a 30 de Março de 2008, na Figueira da Foz, frente à Naval (4-1) – de livre direto (um dos seus principais talentos é a marcação de bolas paradas). Nessa época chegou também a internacional português.
Em 2008/09 as coisas não correram muito bem. A época até começou da melhor maneira com a vitória na Supertaça frente ao FC Porto (onde foi suplente utilizado). Rochemback jogou muito como médio-defensivo e Miguel Veloso foi frequentemente chamado para a alinhar na lateral-esquerda o que nunca lhe agradou e motivou (segundo constou na altura) vários conflitos com o treinador Paulo Bento. Ainda assim fez 32 jogos.
2009/10 foi uma temporada tumultuosa em Alvalade. Paulo Bento saiu no início de Novembro, Leonel Pontes fez 1 jogo e até ao final da temporada a equipa foi treinada por Carlos Carvalhal. Veloso foi então muitas vezes utilizado como médio interior esquerdo e a verdade é que realizou uma excelente época com 45 presenças e 11 golos, sendo os apontados no Alvalade frente ao Everton (3-0) e ao FC Porto (3-0), na mesma semana de Fevereiro, os mais significativos e aqueles que mais facilmente serão recordados.
Após uma temporada de tão bom nível, ainda iniciou a época seguinte, mas após 1 jogo apenas oficial (o seu último de ver de branco) – FC Nordsjaelland (1-0) para a Liga Europa, saiu para o Génova (ao que se disse na altura por 9 milhões de euros mais o passe do espanhol Zapater). Em 2012/13 mudou-se para o Dinamo de Kiev, depois regressou a Génova e atualmente está no Verona.
Assim, esteve um total de 5 épocas na equipa principal do Sporting (a última, como referimos, só na parte inicial), tendo realizado 165 jogos oficiais e marcado 13 golos. Ganhou 2 Taças de Portugal e 2 Supertaças.
Deixou a imagem em Alvalade dum futebolista com classe – boa técnica, bom posicionamento, boa capacidade de passe e de remate, mas com o senão de lhe faltar alguma velocidade.
Já foi internacional por 56 vezes (até Maio de 2016). Esteve nos Europeus de 2008 e 2012 e no Mundial de 2010. Curiosamente, com Paulo Bento como selecionador, foi frequentemente o “dono” da posição 6!
Foi Prémio Stromp em 2003 na categoria Especial Europeu, e repetiu a façanha em 2008 (agora como “revelação”).
