👀 Дизайнеры, с какой командой вы мэтчитесь по вайбам? Проверяйте на Вайб-чеке→ vibe.habr.com

Копирайтер с английским языком (VR)

Зарплата

от 60 000 ₽

Местоположение и тип занятости

МоскваПолный рабочий день

Компания

Мы развиваем игровые проекты разного профиля.

Описание вакансии

Условия работы

В  креативный PR-отдел лидирующей VR-компании требуется талантливый автор, с частичными функциями корректора и переводчика.
Если вы  умеете писать для разной аудитории, быстро смекаете в каком формате и какого размера должен быть текст – мы  вас ждем!
Обязанности:
- создавать и редактировать текстовые описания игр и разделов на сайте;
- создавать и редактировать обзоры, статьи, описания событий, отзывы;
- интервьюировать сотрудников компании и готовить пресс-релизы;
- разрабатывать текстовки для полиграфической и промопродукции;
- вести блоги на тематических VR и Hi-Tech порталах;
- участвовать в разработке слоганов;
- написание текстов для озвучки видеороликов;
- написание и перевод материалов из франчбука, брендбука, маркетинг-гайда и разного рода инструкций на английский и другие языки;
- ведение деловой переписки с иностранными партнёрами;
- создание и/или перевод материалов для пресс-релизов в иностранные СМИ.

Требования:
- гуманитарное, в идеале журналистское или филологическое образование;
- опыт работы копирайтером или автором статьей, либо опыт редакторской деятельности с наличием портфолио - от 2 лет обязателен (!);
- грамотная устная и письменная речь;
- обязателен уровень английского языка не ниже Advanced (написание, редактирование и перевод текстов), как плюс - дополнительное знание других языков;
- знание инфостиля;
- обучаемость;
- терпеливость;
- опыт ведения блогов - как плюс;
- создание контента для раздаточных материалов;
- приветствуется знания основ SEO продвижения;
- умение работать в рамках полученного ТЗ с требуемыми показателями качества текста;
- инициативность и готовность к самостоятельной постановке задач.

Предлагаем:

- официальное трудоустройство;
- уровень зп обсуждается индивидуально;
- график: 5/2 с гибким началом и возможность иногда работать удаленно (но реально надо работать :-)
- молодая и весёлая команда, интересная работа в модном и перспективном направлении;
- офис в пешей доступности от м. Ул.1905г. или Краснопресненская;
- чай/кофе/вафли/печеньки/чрезвычайно полезный сельдерей, морковные палочки и фрукты, и много другого;
- редкие командировки в разные страны мира;
- возможность регулярно играть в наши игры формата Full-Body VR и приводить друзей.