Arab. arch. epig. 2008: 19: 71–108 (2008)
Printed in Singapore. All rights reserved
Christianity in the Gulf during the first centuries
of Islam
This article re-examines the ceramics of SBY-9, a church and monastery site
on the island of Sir Bani Yas, Abu Dhabi emirate, U.A.E. It then explores
other archaeological evidence for Christianity in the Arabian Gulf and
compares it to the textual data, resulting in a reconsideration of the history
and activities of the Church of the East. The pottery of SBY-9 indicates that
the monastery complex was occupied some time between the second half of
the seventh century and the mid-eighth century AD and not, as previously
believed, the sixth–seventh centuries AD. Other excavated churches and
monasteries in the Gulf region should also be redated to the eighth and ninth
centuries AD (al-Qusur, Kharg). These findings cast a new light on the
history of Christianity in the Arabian Gulf after the Muslim conquest.
Keywords: Christianity, Nestorians, Arabia, Sir Bani Yas, pottery
Introduction
The monastery and associated buildings at SBY-9, on
the island of Sir Bani Yas, Abu Dhabi, U.A.E. (Fig. 1)
are crucial to our understanding of the history of
Christianity in eastern Arabia and its survival during
the first centuries of Islam. According to the texts,
Christianity flourished in the Gulf from at least the
fourth century AD until the early centuries of the
Islamic era. The Syriac sources of the Church of the
East (also known as the Nestorian Church) state that
north-eastern Arabia, the Bahrain1 archipelago and
the Qatar peninsula were part of a region known as
Bet Qatraye, which contained monasteries at least
from the mid-fourth century, and several named
episcopal seats from at least the early fifth (Potts 1990:
241–247; Bin Seray 1996). The dioceses of Bet Qatraye
did not form an ecclesiastical province, except
perhaps for a short period during the mid- to late
seventh century, but were subject to a Metropolitan at
Rev Ardashir (Rishahr, on the Bushehr peninsula),
1
Note that the term ‘al-Bahrain’ is used in historical sources to
refer to north-east Arabia in general as well as the island and
archipelago that today are denoted by the term.
R.A. Carter
Dept. of Archaeology, Durham University, South Road,
Durham DH1 3LE, UK
e-mail: racbahr@hotmail.com
together with the single bishop of Bet Mazunaye
(Oman). The Christian community was tolerated and
remained active in Bet Qatraye after the conversion
of the region’s leaders to Islam in around 629, though
it appears that the Christians of Bet Mazunaye soon
switched faiths. The bishops of Bet Qatraye ceased to
attend synods after AD 676, but textual indications
show that Christianity in the region persisted until
at least the late ninth century. A full exploration of
the textual evidence is given below.
Against this historical backdrop can be set the
archaeological discoveries of churches and monasteries at Kharg (Steve 2003), al-Qusur (Bernard, Callot
& Salles 1991; Bernard & Salles 1991), Akkaz (Gachet
1998; Calvet 1998), Jubayl and Thaj (Langfeldt 1994)
(Fig. 1). A further church was reported from the
island of Marawah (Abu Dhabi) (Elders 2001) but
upon further excavation it became clear that this was
in fact a Neolithic site (Beech et al. 2005). The location
of these sites does not match well with the supposed
locations of Christian centres mentioned in the
historical texts (cf. Figs 1 & 2), a discrepancy which
is further discussed in the conclusions.
71
R. A. CARTER
Fig. 1.
Map of the Gulf showing the locations of Sir Bani Yas and other archaeological sites with Christian remains.
Fig. 2.
Map of the Gulf showing supposed locations of toponyms mentioned in the historical sources.
Perhaps because of the unarguable textual evidence for monasteries and bishops in Bet Qatraye
between the fourth century and AD 676, the excavators have universally dated the foundation of
these sites to within this time bracket. This paper not
only redates the Sir Bani Yas complex to the late
seventh–mid-eighth century AD but also reconsiders
72
the dating of the church at al-Qusur, placing it
within the same time bracket and slightly later, and
repositions the monastic complex at Kharg to an
even later time period (late eighth ⁄ ninth century
AD). These adjustments demand a complete reconsideration of the activities of the Church of the East
in the Gulf after the advent of Islam.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Site location and description
SBY-9 was discovered in 1992 by the Abu Dhabi
Islands Archaeological Survey (ADIAS), and brief
descriptions were published in preliminary reports
(King et al. 1995: 69–72; King 1998). Excavation
commenced at SBY-9 in 1993 and continued there
and at the surrounding sites until 1996. There was
one season of survey and surface collection (1992)
followed by four seasons of excavation (1993–1996).
A preliminary report was published in 1997 (King
1997a), giving a brief account of excavations up to
1995 at SBY-9, SBY-3, SBY-7 and SBY-2. In 2001
Elders published an account of the monastery and
church at SBY-9, setting it within the context of other
archaeological finds in the Gulf (Elders 2001), with a
similar publication following (2003). Finally, a brief
account of the faunal remains from SBY-9, SBY-4,
SBY-2 and SBY-7 is given by Beech (2004: 109–121).
The dating of the church and associated complex at
SBY was thought to be between the sixth and
seventh centuries AD (King 1997a: 231; Elders
2001: 52; 2003: 231).
SBY-9: architecture and stratigraphy
The monastery (SBY-9) was found among a cluster of
sites stretching across an area of the coastal plain
measuring c. 1.5 km east–west and 2 km north–south
(Fig. 3) (King 1997a: 221). The other sites include six
courtyard houses (SBY-2, SBY-3, SBY-4, SBY-5, SBY-6,
SBY-7) and other mounds, structures and pottery
scatters (SBY-8, SBY-15, SBY-16, SBY-31) (King 1998:
17–43). These sites are located opposite a creek or
embayment on the eastern side of the island, Khawr
al-Janubi, which forms a shallow natural harbour.
SBY-9 was described as a ‘low flattened occupation mound approximately 220 m · 160 m. reaching
1.5m. – 2 m. in height’ (King 1998: 25). Pottery and
moulded plaster was found on the surface. It was
initially divided into three sub-sites, SBY-9.1 to
SBY-9.3, according to surface indications. These
distinctions were not evident in the pottery sample.
Excavations took place between 1993 and 1996
and it rapidly emerged that the SBY-9 complex
consisted of a Christian site, with stucco cross
fragments being found in 1994, and a church
2
Note that King gives the original dimensions of the church as
14 m E–W and 4.5 m N–S. This refers only to the first stage of
building, consisting of the nave and apse.
Fig. 3.
Map of Sir Bani Yas showing the location of SBY-9 and related sites.
excavated in 1995, measuring 16 m east–west and
11 m north–south (King 1997a: 226–227; Elders 2003:
fig. 5)2. The church was tripartite, with a classic
basilica plan consisting of a central nave and a
square apse or chancel (Fig. 4). The nave was
flanked by northern and southern aisles, and the
chancel by two square rooms3, with a narthex
(entrance lobby) at one end and perhaps a belltower at the other (Elders 2001: 49–51 and fig. 2;
2003: 231)4. It was built in two stages, or three if one
counts the preparation and levelling stage. It is not
entirely clear whether the two stages represent two
phases of a single but punctuated construction
3
4
These were perhaps the prothesis and diaconicon, and were
sometimes referred to as transepts in the excavation records,
though it would be overly interpretative to assign any of these
terms with certainty.
As Elders points out, wooden clappers are more likely to have
been used in the area rather than bells, as attested to by the
poet Labid, a contemporary of the Prophet Mohammed, when
he descended from the inland Yamama region towards the
lowlands of Hajar (the al-Hasa oasis) (Langfeldt 1994: 55).
73
R. A. CARTER
Fig. 4.
Plan of church at SBY-9 (after Elders 2003: fig. 5).
process, or whether the second stage represents an
enlargement following a period of use, perhaps in
order to accommodate a growing congregation
(King 1997a: 227).
This work and subsequent excavation, test trenching and geophysical survey showed that the church
was in a large walled courtyard measuring
c. 90 · 70 m (Elders 2001: 48) (Fig. 5). Buildings
surrounded the inside of the courtyard, consisting of
plastered rooms and generally devoid of occupational debris except for the case of some open yards.
These may have been monks’ living quarters. A
Fig. 5.
Simplified plan of the monastery at SBY-9, combining the results
of excavation and survey (after Elders 2003: fig. 2). Numbers
refer to ‘Room’ numbers mentioned in the pottery analysis.
74
2.4 m-wide entrance was found on the eastern side
of the perimeter wall, with an adjacent burial,
presumed to be that of the founder, an important
abbot or a saint (2001: 52).
The stratigraphy of SBY-9 was divided into four
phases, the first being the levelling and preparation
phase for the building of the church (Phase 1); the
second being the half-built church with unfinished
northern aisle and apse (Phase 2a); the third being the
completed church, and presumably any related
deposits (Phase 2b); and the fourth (Phase 3) being
a squatter occupation in and above the collapsing
church and monastic buildings (Elders 2001: 49–52).
It was noted that finds were sparse for the main
occupation, with the church, the outbuildings in the
enclosure and the external courtyard houses all being
kept clean of domestic rubbish. Thus, much of the
material included in the pottery sample may relate to
an occupation that continued after the ruin of the
monastery and church, perhaps associated with the
abandonment of Christianity. In most cases it was not
possible to relate the recorded pottery to each phase,
as the phasing of the contexts was not provided in the
records available to the author. The assemblage was
notably homogeneous, however, and can be treated
as a single unit without losing chronological focus.
Architectural parallels
Architectural parallels and differences can be found
with the other churches and monasteries of the Gulf.
The church at al-Qusur was also finely plastered,
though built of mud brick, and had a central nave
and apse, with northern and southern aisles and
chapels, and a narthex (Bernard, Callot & Salles
1991: fig. 1). It was twice the size, however, at
35 · 19 m (1991: 146)5 and had rooms attached to the
south-eastern end of the southern aisle, as well as
spaces for doors between the nave and aisles, and
niches in the chapels at the ends of the aisles. These
features are not visible on the Sir Bani Yas plan.
The church at Akkaz was very badly preserved,
but resembles that of Sir Bani Yas and al-Qusur in
plan and proportions. It is too damaged to know its
exact plan but it stood around 15 · 12 m (Gachet
1998: 73), thus comparing to the one on Sir Bani Yas
in length ⁄ width ratio. It was made of stone and it too
5
This is proportionally slightly longer than the SBY-9 church,
the ratio of length to width being 1.84 as opposed to 1.45.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
was plastered with fine stucco work, including a
Nestorian cross (Calvet 1998: fig. 12).
The church on Kharg very closely resembled that
of al-Qusur, having the same conventional plan of a
central nave and apse, with aisles on each side
joined by doorways and a narthex, and being of
similar dimensions at 31 · 15 m (Steve 2003: plan
12). A large monastic complex was attached to the
south-east corner of the church (cf. the arrangements
on the same corner at al-Qusur), including the
library, refectory, sacristies and other rooms. Like
Sir Bani Yas there was a large enclosure around the
church, of similar dimensions and lined with cells
(2003: plan 11), though the cells appear to have been
more regular in construction than those of SBY-9. It
is not yet known whether the church at al-Qusur had
a comparable enclosure with monks’ living quarters,
as work there was stopped by the first Gulf War.
The church at Jubayl had a different design,
apparently having a single square room or open
courtyard, rather than a long nave with aisles,
leading into three rooms at the eastern end, i.e. an
apse or chancel with apses or rooms either side
(Langfeldt 1994: fig. 2). The significance of this
apparently completely different design remains
uncertain: the square room could conceivably conceal a long apse flanked by aisles, perhaps separated
by walls or columns which were not visible when
the sketch plan was made. The stucco most closely
resembles that of Kharg, hinting at a slightly later
date, but also that of al-Qusur and Sir Bani Yas. The
plan of the church at Thaj remains unknown.
Similar churches to those at Sir Bani Yas, al-Qusur
and Kharg, with a rectangular chancel flanked by
two rooms or chapels (or prothesis and diaconicon),
a nave divided from two aisles with walls or
columns and a narrow narthex, can be seen at Hira,
Ain Sha’ia and Rahaliya in Iraq (Talbot Rice 1932:
figs 1–2; Okada & Numoto 1989: fig. 4; Finster &
Schmidt 1976: 41, Abb. 13). These similarities in the
architecture of the churches of the Gulf and the Iraqi
Western Desert are summarised by Simpson (in
press) including, among other features:
1. square-ended domed chancels
2. separation of the nave from the aisles with
dividing walls or columns
3. a shallow narthex-like room at the western end
4. a typically ‘bent-axis’ approach leading into
each aisle through as many as five doorways
5. ancillary rooms often attached on the northern and south-east sides
The church at Sir Bani Yas shares most of these
characteristics, though it cannot be certain whether
the chancel was domed or not, and there do not
appear to have been rooms attached to the northern or
south-eastern sides. Along with al-Qusur and Kharg,
it nonetheless appears to represent a fairly standardised plan characteristic of the Church of the East.
Also characteristic of these churches is the use of
moulded stucco. The stucco work at Sir Bani Yas,
which is of relevance to the relative and absolute
dating of SBY-9, compares well to that of Kharg and
Jubayl, according to Simpson (see below). Elaborate
stucco work is also found at contemporary or nearcontemporary churches at al-Qusur, Tulul al-Ukhaidir, Hira and Ain Sha’iah, indicating that this was a
key part of the religious architecture of the Church
of the East.
SBY-4 and others
As well as SBY-9, several other sites in the vicinity
were excavated. These include SBY-4, of which the
pottery was included in the study sample, and SBY-3.
These are two of six buildings in the vicinity described
as courtyard houses, of which five are said to have
been excavated (Elders 2003: 232). SBY-3 is the only
one which has been partially published (2003: 232).
It consisted of a courtyard measuring c. 20 · 20 m,
containing a plastered water reservoir and a small
plastered house measuring 7.42 · 7.14 m (King
1997a: 229), with four rooms (Elders 2003: fig. 4). It
is thought that these houses may have been living
quarters for senior or solitary monks (Elders 2001: 53).
The pottery assemblage
Overview
The pottery was recorded in a relational database
(Microsoft Access), and quantified in two ways,
using sherd counts and EVEs (Estimated Vessel
Equivalents) (Orton, Tyers & Vince 1993: 168–171)6.
Qualitative data was also recorded for each entry,
6
In practice, the surviving percentage of a rim sherd (or base) is
measured on a diameter chart which has been split into 5 %
divisions, and that number can be used as a measure of
quantity.
75
R. A. CARTER
i.e. method of manufacture, surface treatment (e.g.
presence of glaze, slip, paint, incised or appliqué
decoration).
1682 sherds were studied from the 1994, 1995, and
1996 seasons. These could be broken down into 1335
from SBY-9, 140 from SBY-4 (1996 season), two from
SBY1 ⁄ 2 and 205 from unspecified sites on Sir Bani
Yas. The latter were almost all from a Ware Typology devised by Christina Tonghini, and also
included twenty-seven Late Islamic sherds.
The sample appears to be composite and biased,
taken through a combination of random and purposive selection. Sampling processes appear to have
included:
1. the selection of what were considered to be the
most reliable stratified contexts, taken rapidly
from the store on the island of Sir Bani Yas
when it became apparent that access to the site
and excavated material was to be restricted.
This material was brought to the UK and
provided the bulk of the studied assemblage,
and included body sherds and what appear to
be whole excavated contexts. This collection
also included bags that only contained diagnostic sherds, however, indicating that selection had already occurred in some cases, as
well as Tonghini’s Ware Typology. Some
unstratified material was also present.
2. a selection of thirty-four diagnostic sherds
from the 1993 season, which were recorded in
detail and drawn by Derek Kennet in 2000.
These sherds were not seen by the present
author, but the material is entirely comparable to the assemblage studied by this author,
and Kennet’s notes allowed easy identification according to this study’s typology of
pottery classes. These sherds were therefore
included in the database as if they had been
recorded in person, though it was not possible to assign a stratigraphic context to them7.
Additionally, a significant quantity of other pottery
from SBY-9 and SBY-1 to SBY-6 became available
following the writing of this report. It was too late to
7
The sherds had been marked with identifying numbers, which
were recorded by Kennet, but it was not possible to relocate
the database that contained the correspondence between sherd
numbers and contexts. Special thanks are due to Dr Kennet for
allowing his records to be used in this analysis.
76
incorporate this material, but it can be confirmed
that the dating of the main assemblage should not be
changed, though there is very limited evidence that
SBY-1 and -2 are slightly earlier in date (see below).
Because of these different selection processes,
totals and proportions of the different types of
pottery are unreliable when taken from the bulk
sample. An attempt has been made to rectify this by
making such calculations after the exclusion of
material that had obviously been subjected to purposive selection (see below).
Pottery classes at SBY-9
Fifteen classes were identified or defined at SBY-9,
plus a sixteenth category (‘Undiagnosed’) devoted to
undiagnosed or very rare categories that could not
be identified with a recognised type. Some of the
classes are already well known, others less so.
Table 1 gives a summary description of each, and
they are discussed individually below, in order of
frequency. The typology is based on that developed
by Kennet (2004) and refined by Priestman (2005).
The exact names of Kennet’s and Priestman’s classes
have not always been used, as the SBY types do not
always match exactly, but it is mentioned where
there is concordance.
Regarding frequency, Table 2 and Figure 6 show
the breakdown of pottery types using material from
whole stratified contexts at SBY-9 only, which are
less likely to have been subject to selection bias.
Thus, the following have been excluded: surface
material (Context 1); the Kennet material; the Tonghini typology; material from unknown sites. The
size of this sample is 1194 sherds, which is still a
reasonable number.
Seven of the wares are relatively common, each
accounting for more than 5 % of the assemblage
whether quantified by sherd count or EVE. If one
takes EVE measurements to be more accurate
indicators of the original composition of the assemblage (they have the advantage of not being susceptible to bias through differential breakage rates
caused by transformation processes or variable
friability), then the commonest type is Buff Ware
(26 %), followed by Turquoise Glazed Ware (23 %),
together accounting for almost exactly half of the
assemblage. The amount of Turquoise Glaze may be
overestimated in the EVE count, however: Turquoise
Glaze rims may have been selectively picked out
Table 1. Pottery types (arranged by name, alphabetically).
Common
name(s)
Surface
Treatments
Buff
grey or reddish
ext. slip
Crude Grey
Brittle
Thickness
Manufacture
Hardness
Colours
Inclusions ⁄ Voids
Other details
0.4–2 cm
W
medium
to hard
buff to greyish buff;
sometimes green
Nearly always shows
distinct ribbing int. and
ext. from wheel manuf.
0.3
H
soft to
medium
grey, sometimes
brownish
freq medium rounded
quartz sand; mod lime,
up to 1.5mm, sometimes
exploded
mod or freq flat angular
incls, 0.5–2 mm; occ or
mod lime, 0.5–1.5 mm
occ, mod or freq angular
grits, 0.5–1 mm; occ,
mod or freq lime, sts
exploded
freq. v. fine grey and
white sand; occ.
subrounded lime
or white particle, up
to 2mm
mod to freq. angular
grits, red or grey,
0.5–1.5 mm; mod.
whitish or lime incls
0.5–1.5 mm, sometimes
exploded; mod or freq
linear and irregular
voids
freq small voids; freq
small lime or rusty incl,
mod to freq tiny dark
incls
mod quartz sand; occ
lime or white particle,
up to 1mm
No Visible Inclusions
mod shiny micaceous
incls, up to 0.5mm; mod
to freq small voids; occ.
or mod tiny dark
particles;
Finer, fewer finer gits
than normal Torp, with
glittery mica visible
occ. burnished?
Parallel incised
lines.
0.4
W
hard
grey, somtimes
brownish or
whitish surfaces
Grey Sandy
incised wavy
lines
1.7
?
medium
grey
Hard Gritty
Incised. Grey
slip ext.
sometimes
up to 2.3cm
?
hard
grey; red brown;
red brown with
dark grey surfaces;
yellow streaking
Honey
thumb-prints
ext.
1.5
?
medium
to hard
greenish buff
Indian
reddish or grey
slip. Burnished
ext.
orange ⁄ red brown
slip ext.
Burnished ext
often bitumen int.
0.5
W
soft to
medium
dark grey
0.4
W
medium
orange ⁄ red brown
1
W
medium
red brown, paler
ext surface
IRPW
Micaceous
Torp
cf. SMAG.B. Hard-fired
grey biscuity ware.
Some variation in the
fabric.
Only noted at SBY1 ⁄ 2.
Jagged break with
abrasive feel. Variable.
Includes Kennet’s LISV
fabric description
matches Kennet’s
HONEY
Indian cooking pot ware?
Very fine, no inclusions
or voids
77
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Grey Brittle
Crude hand formation
clear on the inside.
R. A. CARTER
78
Table 1. Continued.
Common
name(s)
Surface
Treatments
Pebbly
Torp
often bitumen
int.
Red Fine Sandy
Thickness
Manufacture
Hardness
Colours
Inclusions ⁄ Voids
Other details
1.2cm
WH
medium
reddish brown
As Torp but very large
grits are present as well
0.3–0.6
?
medium
red brown
reddish brown;
sometimes pale
brown or cream
red brown
mod huge subangular
translucent and opaque
incls 0.4–4 mm, plus
normal Torp inclusions
v. freq v. fine sand;
occ. subangular grit
0.5–1 mm or variable
type; occ. lime, 1mm.
freq. sand and fine
grits, ->1mm
Torp
often bitumen
int.
0.7–1 cm
WH
medium
to hard
Thin Torp-like
grey or whitish
slip ext.
0.5–0.7
W
soft to
medium
Turq
greenish turquoise
glaze
0.7–2.3
W
soft to
medium
yellowish buff
freq tiny black angular
particles; freq quartz
sand
No Visible Inclusions
Undiagnosed
Veg
1.5–2.1 cm
?
soft to
medium
brown or reddish
brown, grey core
White Incl
0.6–1.5
W, H
medium
buff, pinkish or
pale brown
0.4–1.2
W
soft to
medium
buff
White NVI
parallel incised
lines on shoulder
mod med or coarse veg;
occ. quartz sand or
larger quartz particle;
sts other incls; sts mica
mod to freq v. fine mod
to freq particles; sts fine
irregular voids
No Visible Inclusions or
v. occ. tiny black
particle; sts small
irregular voids
body sherds could be
confused with finer
Torp.
Associated with Torpedo
Jars
V. like Torp, but thinner
walls, more obvious
quartz sand
impossible to discern
category, or only one
occurrence
looks Wadi Suq or
Iron II. Residual?
Variable amounts of
v. fine particles.
Overlap with fine
cream Torp.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Table 2. Frequency and percentages of pottery types at SBY-9,
using only whole contexts and excluding surface material.
Buff
Turq
White NVI
Thin Torp-like
Grey Brittle
Torp
Hard Gritty
Pebbly Torp
Red Fine Sandy
Indian
White Incl
Crude Grey Brittle
Veg
Undiagnosed
Micaceous Torp
EVE
total
% of
assemblage
by EVE
Count
% of
assemblage
by Count
154
136
66
65
53
52
35
17
15
4
0
0
0
0
0
26
23
11
11
9
9
6
3
3
1
0
0
0
0
0
201
75
69
102
85
163
359
1
6
8
69
36
7
7
6
17
6
6
9
7
14
30
0
1
1
6
3
1
1
1
during excavation or processing, and the attempt to
remove bias may not have been entirely successful.
This is suggested by the low quantity of body sherds
(6 %). If Sherd Counts are used then the commonest
types are Hard Gritty Ware (30 %), followed by Buff
Ware (17 %) and Torpedo Jar Ware (14 %). In the
case of the Hard Gritty Ware, and probably also the
Torpedo Jar ware, this high representation is due to
the presence of only a few large vessels that had
been smashed into very many pieces. Note that
some rare types were present in this sample only as
body sherds, and do not have EVE totals.
Buff Ware (‘Buff’) (Figs 7–9)
This class makes up the most frequent category at
SBY-9 (26 % by EVE, 17 % by count). Forms consist
of large straight-sided bowls or vats with a rolled
rim (Fig. 7) and a selection of finer bowl types and
medium-sized jars with straight vertical necks and
rims, and handles at the shoulder (Figs 8–9).
It is generally buff, yellowish or greyish and fairly
soft, containing a relatively low quantity of rounded
quartz sand inclusions, but harder-fired greenish
examples are found. Of the sherds of this class 43 %
were slipped (28.5 % by EVE) with a dark brownish
black slip, which sometimes tends to reddish; it is
likely that a much higher proportion is slipped,
perhaps all of the jars, but the colouring erodes
easily off the soft surface. The slipped examples
(Fig. 9) do not show different forms to the unslipped
ones. The outside of the jars is ribbed, a perhaps
deliberate result of the wheel manufacture, and this
often leads to a differential application or survival of
the slip resulting in a striped appearance (Fig. 9.6).
The slip is only rarely seen on the large straightsided bowls (Fig. 9.1). The fabric of these bowls can
be coarser, but it is essentially the same.
400
350
Count
EVE
300
250
200
150
100
Micaceous Torp
Undiagnosed
Veg
Crude Grey Brittle
White Incl
Indian
Red Fine Sandy
Pebbly Torp
Hard Gritty
Torp
Grey Brittle
Thin Torp-like
White NVI
Turq
0
Buff
50
Fig. 6.
Chart of frequency and percentages of pottery types at SBY-9, using only whole contexts and excluding surface material.
79
R. A. CARTER
Fig. 8.
Buff Ware (‘Buff’): bowls, jars and other sherds.
Fig. 7.
Buff Ware (‘Buff’): large straight-sided bowls.
In colour and inclusions this type bears similarities
to the ‘Common Ware’ of Bilad Qadim (BQ), Bahrain,
found from the late eighth ⁄ early ninth century
onwards8. Formal parallels include the large
straight-sided bowl or vat, classified as Type 31 at
BQ in Periods 1 and 2 (late eighth and ninth century)
(Carter 2005a: fig. 4.11, and p. 440, table 4.4). Type 31
was rare at Bilad Qadim, and more common in
Period 1 than Period 2, indicating that it was going
out of use around the start of the Samarra Horizon.
Other common Buff Ware forms at Sir Bani Yas were
8
Bilad Qadim Common Ware appeared in unglazed form until
Period 3 (eleventh c. AD), when a glazed variety appeared,
and was often slipped. By Period 5 (twelfth ⁄ thirteenth c. AD)
wasters indicate that the glazed variety was being manufactured at the site, and similarities in the fabric with Periods 1–4
imply that the earlier Common Ware was being manufactured
at or near Bilad Qadim, using the same clay sources (see Carter
2005a).
80
not found at Bilad Qadim (e.g. the small vertical jar
rims), unless one counts small bowls with simple
rims (e.g. Fig. 8.1–4), comparable to slipped examples
from BQ Period 1 (Carter 2005a: fig. 4.1.7–8). It is
considered likely, though unproven, that the Buff
Ware at Sir Bani Yas is an earlier manifestation of BQ
Common Ware, and thus originated from Bahrain.
The straight-sided bowls have further parallels at
the al-Qusur church, where two vessels from Period
III are published (Bernard & Salles 1991: fig. 7.18–
19). The fabric description of the upper of these is
appropriate (‘fine greenish clay, well fired’), but not
that of the lower (‘coarse grey ware, with many
grits’). A bowl with the same form and a yellow
fabric from Hulayla Area D may also be related
(Sasaki & Sasaki 1996: fig. 45.95–186).
The Buff Ware vertical jar rims, sometimes with
handles coming from the rim (e.g. Fig. 8.10) have
parallels at al-Qusur (‘medium-fine yellow clay, fine
grits’) (Bernard & Salles 1991: fig. 7.24) and Hulayla
Area D (‘yellow fabric’) (Sasaki & Sasaki 1996: fig.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Fig. 10.
Turquoise Glaze (‘Turq’): bowls.
Fig. 9.
Buff Ware (‘Buff’): slipped examples.
45.95–187). Similar vessels are also found at Tulul
al-Ukhaidir (Finster & Schmidt 1976: Abb. 42b–h, 43a–
f and 44d), where they are described as medium to
fine ware, which is greenish, whitish-grey or pale
brown in colour. The forms are somewhat generic,
however, and it is not certain that these parallels are
significant. The Tulul al-Ukhaidir examples may
instead relate more closely to the White Wares
described below. The parallels obtained from the
Turquoise Glaze are probably more useful (see below).
Turquoise Glaze (‘Turq’. Kennet code: TURQ; Priestman code: ALK) (Figs 10–11)
Because of its abundance, wide distribution and
repertoire of chronologically bounded forms, Turquoise Glaze is one of the most useful types when
attempting to diagnose the date of the assemblage. It
has an alkaline glaze, coloured with copper to make
a bluish or greenish colour, and petrographic studies
suggest that it was manufactured at more than one
locality around Basra in southern Iraq (Priestman
2005: 107–8; Mason & Keall 1991).
By EVE measurement it is the second commonest
type of ceramic at SBY-9 (23 %). The total by sherd
count, however, was much lower, at 6 %. This large
discrepancy suggests that Turquoise Glaze rims
Fig. 11.
Turquoise Glaze (‘Turq’): jars, lids and bases.
were selectively targeted during excavation or processing, and the sherd count is more likely to be an
accurate indication of its frequency, though also
inflated. At Kush it dropped in frequency from the
Sasanian to the Early Islamic Period, comprising (by
sherd count) 13.4 % of the Period I assemblage
(fifth–sixth century), 5.5 % of the Period II assem-
81
R. A. CARTER
blage (seventh century) and 3.5 % of the Period 3
assemblage (eighth century)9 (Kennet 2004: 31, table
17). At Bilad Qadim Period I (late eighth century) it
comprised 9.3 % by EVE and 5.7 % by count (Carter
2005a: 451, chart 4.20).
Forms include medium-sized bowls, particularly a
carinated variety (Fig. 10.1–6), and a variety of less
common jar forms (Fig. 11.1–5). Also present were
bases, which were glazed below as well as above
and bore stacking scars on both sides (Fig. 11.12),
and several lids (Fig. 11.9–11). The glaze was slightly
greenish, suggesting affinity with Kennet’s variety
TURQ.4, which occurs at Kush in declining quantities from the Sasanian Period onwards (Kennet 2004:
29–30, table 15).
The carinated bowls (Fig. 10.1–6) provide some of
the best dating evidence for the site. This form has
been studied comprehensively by Derek Kennet, and
occurs at Kush as Type 72, exclusively in Kush Period
III (Kennet 2004: 30, table 16). It is also found in
comparable assemblages at Hulayla Area D and
al-Qusur, which Kennet dates to the eighth century
AD. According to other authors (Kervran 2004: 296),
such carinated bowls have a long lifespan from the
second ⁄ third century BC onwards, but Kennet notes
that, although present in Hellenistic-Parthian contexts, they are absent from intervening assemblages,
such as Mouton’s PIR-C and D, and Kush Periods I
and II (Kennet 2007: 97). He also observes that the
Hellenistic-Parthian variety is generally more pronounced and vertical than the eighth-century version.
As stated by Kennet, parallels for this type are
found at Hulayla Area D (Sasaki T 1996: figs 10.94811-94-817 and 11.94-825-94-829), al-Qusur (Bernard
& Salles 1991: fig. 5.4–6) and Suhar, Levels II and III
(Kervran 2004: figs 10.17–18 and 12.6–8). An example is also found at Tulul al-Ukhaidir (Finster &
Schmidt 1976: Abb. 46m), with another possible one
at Kharg (Hardy-Guilbert & Rougeulle 2003a: pl.
20.4). Note that Kennet rejects Kervran’s dating of
these layers at Suhar as Sasanian, preferring to see
them as eighth-century with some residual Parthian
material (Kennet 2007: 99).
None of the other Turquoise Glaze forms represented at Sir Bani Yas have such a well-defined date
9
The dating of Kush Periods II and III has been altered here
from Kennet’s dating, to take account of the revised chronology resulting from this study.
82
range, but parallels can be found for the triangular jar
rims (Fig. 11.2, 4) at al-Ukhaidir, Hulayla and Kharg
(Finster & Schmidt 1976: Abb. 46b, f, 47e; Sasaki T
1996: fig. 12.94-848; Sasaki & Sasaki 1996: fig. 44.95–64;
Hardy-Guilbert & Rougeulle 2003a: pl. 17.1). The
carinated jar rim (Fig. 11.3) has plentiful contemporary parallels in the Gulf, for example at Suhar and
Hulayla Area D (Kervran 2004: figs 9.4–5 and 12.1–3;
Sasaki & Sasaki 1996: fig. 44.95–104 and 95–107), as
well as at Tulul al-Ukhaidir in Mesopotamia (Finster
& Schmidt 1976: Abb. 46h, l, o). The small jar with a
pronounced shoulder (Fig. 11.5) is closely comparable
to an example from Tulul al-Ukhaidir (Finster &
Schmidt 1976: fig. 47a), while lids comparable to
Figure 11.9–11 are found at Hulayla Area D (Sasaki T
1996: fig. 9.94–807). Bases with scars from the firing
stack on both sides (Fig. 11.12) are found at Hulayla
(Sasaki & Sasaki 1996: fig. 43.95–61, 62).
The fact that Turquoise Glaze represents the only
glazed material in the assemblage is significant, as
so-called Samarra Horizon glazed wares were introduced in the early ninth century and rapidly became
common on numerous sites in the region (Northedge & Kennet 1994; Kennet 2004: 31, table 18). The
absence of glazed ‘barbotine’ decoration suggests an
even earlier terminus ante quem for Sir Bani Yas. This
type corresponds to Priestman’s class ALK.3 (2005:
234, 238). It used to be described as ‘SasanianIslamic’ but it now appears that it is post-Sasanian.
In its most typical form, that is to say with flattened
appliqué handles, pellets and cordons on large
rounded glazed jars (Whitehouse 1979: pl. 3a;
Rosen-Ayalon 1974: fig. 381), it occurs during the
Samarra Horizon but also immediately before it, for
example in Period 1 at Bilad Qadim, implying that
this variety was in use by the late eighth or early
ninth century10. It is common, and its absence from
Sir Bani Yas and Hulayla Area D dates these sites to
some time before that phase.
Certain absences from the Turquoise Glaze assemblage have chronological significance, providing a
terminus post quem. These especially include Kush
Type 94, a distinctive bowl with a notch on the inside
10
Note that an earlier variety of barbotine decoration is found at
Susa A III, on smaller glazed vessels, with greener glaze and
less standardised decoration, which does not apparently include the flattened appliqué handles (Rosen-Ayalon 1974: figs
367, 373 and 383). This type does not seem to be as widely or
frequently distributed as the later variety.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
White Wares (Fig. 12)
Two varieties of fine cream-coloured pottery were
defined, both soft and sometimes having a powdery
surface. These were named White Incl (i.e. White
Ware with Inclusions, Fig. 12.1–6) and White Ware
NVI (i.e. with No Visible Inclusions, Fig. 12.7–15).
The fabric of the former contained low to moderate
amounts of very fine sand or grit, and at its sandier
end could be confused with the paler version of
Torpedo Jar Ware (see below). The latter was
generally very fine, but sometimes contained small
voids. Forms seemed to consist almost exclusively of
small jars with ribbed shoulders or necks (Fig. 12.7–
13), while both varieties sometimes showed larger
vessels with handles (Fig. 12.3, 15).
Both these varieties would have been included
under the category White Ware at Kush, which
appears early in the sequence (in Period I) but only
becomes abundant in Period IV (ninth–eleventh
centuries) (Kennet 2004: 57). Only the small White
NVI jars at Sir Bani Yas (Fig. 12.7, 8, 10) have parallels
at Kush (2004: fig. 28, types 109–110), but similarities
can be seen with ‘Common Wares’ from the church at
al-Qusur. These include broad parallels with jars
with handles (Bernard & Salles 1991: fig. 6.15), also
found at Kharg and Hulayla Area D (Hardy-Guilbert
& Rougeulle 2003a: pl. 14.5; Sasaki & Sasaki 1998: fig.
13), though in all cases these are also incised. The one
from Hulayla, in ‘yellow fabric’, showed a line of
impressed or rouletted decoration above the handle,
similar to that of Figure 12.15. Interestingly, it also
bore a round, stamped impression (see below).
Several of the smaller jar rims (particularly Fig.
12.1, 9, 11, 12) can be compared to rims from Tulul alUkhaidir (Finster & Schmidt 1976: Abb. 43k–n),
which fall into the category ‘medium to fine
unglazed ware’, though it should be noted that it is
hard to distinguish these sherds from the Buff Ware,
which formed a distinctive category at Sir Bani Yas.
A stamped impression was found which bears an
indistinct round or horseshoe-shaped design (Fig.
12.4), comparable to examples from Hulayla Area D,
the al-Qusur church, the al-Qusur settlement, Tulul
al-Ukhaidir, Kharg and a well at Arad Fort, Muharraq, Bahrain (Sasaki & Sasaki 1998: figs 13, 15 –
JHU98-32; 1996: fig. 46.95–232; Bernard & Salles 1991:
fig. 6.16; Patitucci & Uggeri 1984: tav. 56–58; Finster &
Schmidt 1976: Abb. 49; Hardy-Guilbert & Rougeulle
2003a: pl. 17: 6–7; Kervran, Hiebert & Rougeulle 2005:
pl. 75). At Kharg and Arad they were interpreted as
Sasanian (Hardy-Guilbert & Rougeulle 2003a: 131).
According to Simpson, such stamps should instead
be regarded as typical of the eighth–ninth centuries,
on account of their occurrence at al-Qusur, Tulul alUkhaidir, Ain Sha’iah, Wasit and levels IV and V of
Tell Abu Sharifa (Simpson, in press). As well as the
stamped sherd, a single fine moulded piece was
found with indistinct decoration (Fig. 12.14).
Notable by its absence from Sir Bani Yas is
Eggshell Ware, a particularly fine and thin variety
of White Ware, less than 3 mm thick, often with
incised and chattered decoration. This has chronological significance: according to Kervran it does not
appear at Susa until the mid-eighth century, while at
Kush it appears only in the latter part of Period III13.
Coarser incised, punched or chattered versions of
11
13
of the rim which occurs in the Sasanian Periods I and II
at Kush (Kennet 2004: 30, table 16 and fig. 5)11. Kush
Type 64 (a thick-walled jar with a squared or notched
rim), Type 62 (a bowl with a slightly thickened
everted rim) and Type 93 (a bowl with a thickened
notched rim) are also absent from Sir Bani Yas but
associated with Periods I and II at Kush (Kennet 2002:
155–156, table 2, fig. 2; 2004: 30, table 16 and fig. 5)12.
The Turquoise Glaze ceramics, particularly the
carinated bowls, therefore indicate contemporaneity
with Kush III, as well as Hulayla Area D, al-Qusur,
Suhar I–IV and probably Tulul al-Ukhaidir. This
supports the more tentative parallels obtained from
the Buff Ware bowls and medium-sized jar rims and
implies a date some time in the eighth or late
seventh century (see below for a more detailed and
precise assessment of the dating evidence).
12
There is also a single occurrence of Type 94 in Period III at
Kush, but this is likely to be residual, given its previous
abundance.
Note that Types 93 and 94 in Kennet 2002 appear to have been
amalgamated into Type 94 in Kennet 2004, though the numbers in the tables are not entirely consistent.
Period III at Kush has two phases, E-04 and E-05 (see Kennet
2004: 100, fig. 3 for their stratigraphic relationship). Eggshell
appears in the later one, E-05, which also contains YBTIN, the
earliest class of Samara Horizon Pottery, thus the early ninth
century. Note that there is also a stray occurrence of Eggshell
in Kush Period I, which Kennet believes may be intrusive.
83
R. A. CARTER
Fig. 12.
White Ware with Inclusions (‘White Incl’, nos 1–6); and White Ware with No Visible Inclusions (‘White NVI’, nos 7–15).
White Wares were also absent from Sir Bani Yas, as
were turban handles and their smaller knobbed
predecessors. This too may have chronological
significance, and indicate that SBY-9 was slightly
earlier than Ukhaidir, Hira and Kharg, where all
these elements are present.
Note, however, that al-Qusur, which is certainly
close in date to Sir Bani Yas, has Eggshell and incised
White Ware, as does Tulul al-Ukhaidir. The absence
may therefore be because Sir Bani Yas was for some
reason outside the circuit of such wares. Highly
decorated White Ware vessels are known from Susa A
III, thought to be seventh–eighth century (RosenAyalon 1974: figs 39–40, 62). They are rare at Kush
84
until late Period III, lending support to the argument
that, at least until the early ninth century, Eggshell
and other decorated White Wares became rarer or
absent the further one goes to the south and east.
Alternatively they should be regarded as a luxury
element absent from the essentially basic and functional Sir Bani Yas assemblage.
In sum, the White Wares of Sir Bani Yas tentatively suggest an earlier date than the closely related
assemblages of al-Qusur and Tulul al-Ukhaidir,
though other reasons may be sought for the differences. They also imply contemporaneity with the
earlier part of Kush Period III rather than its later
phase.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Torpedo Jars (Kennet and Priestman code: TORP)
(Fig. 13)
Torpedo Jar fragments are among the more frequent
and immediately recognisable sherds at Sir Bani Yas,
the main type and its variants accounting for 15 %
of the whole context assemblage by sherd count, and
12 % by EVE. This type of vessel is well known from
numerous sites in Mesopotamia, western Iran and
the Gulf, and is distributed as far as India, Sri Lanka
and East Africa (Stern et al., in press; Tomber 2007;
Kennet 2004: 63; Priestman 2005: 111).
It has a distinctive amphora shape with a simple
hole-mouth or collar rim, a pointed base (Fig. 13.8),
and usually an abrasive sandy fabric (see Simpson
2007: fig. 140 for illustrations of the complete shape).
Sometimes it has a ribbed upper part or shoulder
(Fig. 13.2). It is doubtful that handles in the same
fabric (Fig. 13.7) are typical of the classic torpedo jar;
they may represent a different kind of vessel. Colours
range from buff or pale brown to cream14. Sometimes
the body was brown but the surface was cream in
colour. Almost invariably Torpedo Jars were lined
with bitumen, and any absence of bitumen is likely to
be due to erosion of the sherd. Sometimes the
bitumen was splashed over the rim and onto the
outside of the vessels (Fig. 13.1).
Apart from the gradations of colour, other distinct
differences in Torpedo Jar fabrics could be identified, and three varieties were identified. The commonest is the one with the abrasive sandy fabric
(‘Torp’, Fig. 13.1–8), but there was also a version
with less sand and notable quantities of mica
(‘Micaceous Torp’, Fig. 13.9), and a third with very
large sub-angular translucent inclusions (‘Pebbly
Torp’, Fig. 13.10). These may indicate different
source areas or kilns. Consistent differences in the
shapes between these types were not observed. The
three Torpedo Jar fabric categories do not appear to
correspond to the four identified by Priestman (2005:
208), except that the most abundant one at SBY
(‘Torp’) probably includes both his TORP.1 (yellow
fabric, cf. the cream examples at SBY) and TORP.3
(coarse sandy orange-brown fabric). Indeed, Priestman specifically equates a sample sherd from Sir
Bani Yas with his class TORP.3 (2005: 111). It is
possible that Priestman’s TORP.4 is equivalent to
Micaceous Torp, which is finer than the other
varieties at SBY, but he does not mention mica.
Torpedo jars are not particularly useful for dating,
having a long chronological range from the Parthian
Period through to at least the ninth century (Kennet
2004: 63; Simpson 2007: 154). They are found at most
of the sites which have assemblages similar to that of
Sir Bani Yas, for example at Kush Period III, at the
al-Qusur church and settlement, at Suhar II and V,
and Tulul al-Ukhaidir (Kennet 2004: fig. 36; Bernard
& Salles 1991: fig. 7.26; Kervran 2004: figs 10.15, 24.2;
Finster & Schmidt 1976: Abb. 38g and 39).
Torpedo Jars were clearly designed to carry liquid
goods, and their shape is suitable for stacking in the
hold of ships. The bitumen was used to waterproof
the jars and it is likely that they carried wine
(Simpson 2003: 353–355; 2007: 154). Wine would
14
Fig. 13.
Torpedo Jars: common variety with sandy fabric (‘Torp’, nos
1–8); ‘Micaceous Torp’ (no. 9); ‘Pebbly Torp’ (no. 10).
It appears that the brownish variety of Torpedo Jar Ware is
more common at Sir Bani Yas (and at the Early Islamic sites at
As-Sabiyah, Kuwait) than at Kush, where the paler creamcoloured variety predominates (pers. comm. Derek Kennet).
85
R. A. CARTER
Fig. 14.
Hard Gritty Ware (LISV).
have been required for use in communion at Sir Bani
Yas15.
Hard Gritty Ware (Kennet and Priestman code: LISV)
(Figs 14–15)
Sherds from several large vessels were recorded,
consisting of large bowls (Fig. 14.1), large vats
(Fig. 14.4–5) and storage jars (Fig 14.3, 6,
& Fig. 15). This fabric is here termed Hard Gritty
Ware. It is hard-fired and wheel-made. The colour
varies from red to red-brown or grey. Sometimes it
is so highly fired that the colour turns to greenish,
often with cream streaking caused by the explo15
According to Priestman, if we assume a connection between
Torpedo Jars and wine, there may be scope in examining the
distribution of Torpedo Jars with regard to the distribution of
non-Muslim communities (pers. comm. S. Priestman), though
the historical popularity of wine among the Muslim communities of the region must be acknowledged.
86
sion of lime grits. It usually has a greyish slip and
is frequently incised, in which case it is comparable to Kennet’s class LISV (Large Incised Vessels).
Inclusions consist of variable amounts of lime,
with variable amounts of angular or sub-angular
grits. The very high proportion of this type by
Fig. 15.
Hard Gritty Ware (LISV).
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
sherd count results from the recovery of a few
large vessels broken into many pieces.
According to Kennet, LISV is found from the fifth
or sixth century into the Abbasid period (Kennet
2004: 58). The fabric aligns Hard Gritty Ware with
Priestman’s LISV.A, and Priestman notes that LISV
is concentrated in the seventh–ninth centuries at
Kush (Priestman 2005: 178–179).
Specific parallels for the Sir Bani Yas vessels can
be found at Hulayla and Suhar, suggesting that this
kind of vessel is more associated with the Lower and
Central Gulf than Mesopotamia and the Upper Gulf.
The large incised vats (Fig. 14.4–5) have an excellent
parallel at Hulayla Area D (Sasaki & Sasaki 1996: fig.
49.95–149), as does the large incised storage jar
(Fig. 15) (1996: fig. 50.95–1). Similar vessels were also
found on Kennet’s survey of Hulayla, where they
were included in Period 1 and then dated to third–
seventh centuries (Kennet 1994: fig. 10.10, 14),
though subsequent work suggests they extend later
in date. The large open bowl with an extended rim
(Fig. 14.1) has numerous parallels with Suhar Periods I–IV, which Kennet dates to the eighth century
(Kervran 2004: figs 8.8, 10.4 and 11.23–26).
Grey Brittle Ware (Kennet and Priestman code: SMAG)
(Fig. 16.1–5)
Grey Brittle Ware is fairly common (9 % of the
assemblage by EVE), wheel-made, thin-walled, brittle and generally uniformly grey, with a dry biscuity
appearance. The fabric includes lime particles and
variable quantities of small angular dark grits. It
sometimes has simple incised decoration of parallel
lines on the shoulder (Fig. 16.5). It has affinities with
Kennet’s SMAG (Kennet 2004: 63), which are
described as ‘Small Grey Vessels’ and usually occur
Fig. 16.
Various Wares: Grey Brittle Ware (nos 1–5); Red Fine Sandy Ware (nos 6–8); Indian (no. 9); Thin Torp-like (no. 10); Undiagnosed (nos 11–
12); Honeycomb (no. 13).
87
R. A. CARTER
as small jars with complex rims. The fabric is less
dense than the version described by Kennet, and
although it occurs as small jars the rims are invariably
simple (Fig. 16.1–3). The fabric compares better to
Priestman’s subdivision SMAG.B, described as having a ‘hard ‘‘dry’’ grey fabric’ (Priestman 2005: 175).
Formal parallels may be drawn with the simplest
rim shape found at Kush (Kennet 2004: fig. 37, type
58, upper). There is no tight dating reference for this
class, though it is distinctive in appearance, and
SMAG extends throughout the Kush sequence.
Priestman attributes most of the Kush SMAG to
the seventh–ninth centuries, and speculates that
SMAG.B is slightly earlier, but this is not borne out
by its presence at Sir Bani Yas.
As well as the wheel-made SMAG, a cruder
handmade variety existed with a very similar fabric
and perhaps similar shapes, though no diagnostic
sherds were found. It was perhaps softer and less
hard-fired. This was called Crude Grey Brittle Ware
(not illustrated).
stump of a spout from a vessel resembling a pilgrim
flask (Fig. 16.11), may also be Indian, judging from its
fabric, but was included in the class ‘Undiagnosed’.
Red Fine Sandy (Fig. 16.6–8)
This wheel-made type had a fine red or red-brown
fabric, with abundant very fine sand. It is not a
particularly cohesive class, and forms seemed to
relate to small or medium-sized jars with handles.
One distinctive ribbed rim was present (Fig. 16.6) but
no good parallels were found. In one case (Fig. 16.7) it
may represent a particularly fine and reddish example of Torpedo Jar ware, drawn at the wrong angle.
Vegetal Tempered Ware (‘Veg’)
A few sherds of eroded vegetal tempered ware were
found, from medium-sized or large vessels (not
illustrated). No diagnostic elements were noted. This
material resembles pottery from the early and midsecond millennium BC (Wadi Suq and Late Bronze
Age ⁄ Late Wadi Suq). It is probably residual from an
earlier occupation. Another site on Sir Bani Yas
(SBY-37, near the airport), yielded Barbar pottery,
characteristic of the Early Dilmun Period on Bahrain
(Carter 2003: table 1). This material has now been
examined by the author and its identification can be
confirmed. It was not possible to pin it down to the
City I or City II Period of Bahrain, but it provides
supporting evidence of occupation on the island
during the early second millennium BC.
Indian (Fig. 16.9)
A few sherds of probable Indian pottery were found,
including an everted rim (Fig. 16.9). The fabric is light
and grey or reddish, with medium or fine vegetal
temper and small grits, with crudely burnished
surfaces and a reddish or grey slip. The shape is
not particularly distinctive and is no help in dating
the site, as such Indian forms are found abundantly
in the region throughout the first millennium AD, for
example at Suhar (Kervran 2004: figs 8.10–11, 9.9–10
and 10.20). According to Kennet’s typology the
pieces at Sir Bani Yas would belong to his classes
SBBW (Black Burnished Ware), which is found at
Kush from Period II onwards (Kennet 2004: 66).
Note that another Indian rim was found at SBY-4
(Fig. 19.5), as well as a sherd of Indian Red Polished
Ware (see below). A further sherd, apparently the
88
Thin Torp-like (Fig. 16.10)
This variety was wheel-made and had an abrasive,
very sandy fabric, similar to the sandier end of the
Torpedo jar fabric. It was red-brown in colour,
sometimes with dark grey or black interior or core,
and appeared to have a whitish slip, though this
could have been due to the action of salts. It was
used for medium-sized jars with handles (Fig. 16.10),
and is over-represented statistically due to the
presence of an almost complete vessel which had
most of the rim present and which was broken into
many pieces. Similar vessels are found at Suhar
Levels 0 and IV in a ‘medium coarse pinkish fabric’
(Kervran 2004: figs 8.6 and 13.10) and at Hulayla
Area D in a black fabric (Sasaki & Sasaki 1996: fig.
51.95–174). Without examining these comparanda at
first hand it is hard to assess their validity.
Honeycomb Ware (Fig. 16.13)
This distinctive finger-impressed ware is found in
small quantities in eighth-century contexts in the
Gulf, at Hulayla Area D and Kush Period III (Sasaki
& Sasaki 1996: fig. 46.95–34; Kennet 2004: 59), with
just one sherd found at the al-Qusur settlement
(Patitucci & Uggeri 1984: tav. 60b). It is also found at
Tulul al-Ukhaidir (Finster & Schmidt 1976: fig. 48d,
Taf. 48a). Like Torpedo Jars, Honeycomb Ware is
thought to have been used for the transportation of
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
bulk commodities (Priestman 2005: 111–112). There
are some questions as to its exact date range.
Originally it was thought to be Sasanian, but
Simpson and Kennet believe it belongs to the Early
Islamic Period, continuing into the ninth century at
Samarra (Simpson 1992: 296; Kennet 2004: 59). It
certainly appears to have been present, albeit
uncommon, in eighth-century contexts in the Gulf.
It is very rare at Sir Bani Yas, consisting of just one
sherd from the studied SBY-9 assemblage (from the
surface, and thus not appearing in Fig. 6), with one
other in the sample which arrived too late to include
in this analysis.
Summary of ceramic dating evidence
The comparative dating of the SBY-9 assemblage is
fundamentally reliant on Kennet’s work at Kush and
on other Sasanian and Early Islamic sites and
assemblages in the region, which has allowed clear
distinctions to be made between Sasanian and
Islamic pottery assemblages for the first time (see
especially Kennet 2004 and 2007). The dating of SBY9 corresponds to a fairly constrained ceramic horizon which is well marked by the presence of
carinated glazed bowls (Kush Type 72), and which
also occurs in the Gulf at al-Qusur, Kush Period III,
Hulayla Area D and Suhar Periods II and III and,
more rarely, at Tulul al-Ukhaidir in Mesopotamia.
These correspondences are supported by other
Turquoise Glaze forms, as well as parallels with
Hard Gritty Ware forms in the Lower Gulf, particularly the incised vats and storage jars (LISV at
Hulayla, Kush and Suhar). If the absence of elaborately decorated White Wares and Eggshell Ware is
significant, and not the product of regional variation
in distribution, it may indicate that SBY-9 is earlier
than al-Qusur and Tulul al-Ukhaidir, probably
aligning it with the early part of Period III at Kush
(Phase E-04)
A comparative terminus ante quem is indicated by
the absence of any kind of glazed ware other than
Turquoise Glaze. Thus, SBY-9 predates the Samarra
Horizon, which began some time between AD 803
and 835 (Kennet 2004: 31). In fact, the absence of
appliqué ‘barbotine’ decoration at SBY-9, which
appears immediately before the Samarra Horizon,
suggests a date prior to the end of the eighth century
AD. Also significant are the parallels with Tulul
al-Ukhaidir, which was abandoned by AD 762 (Finster & Schmidt 2005: 347). Given that evidence from
the White Wares suggests that SBY-9 is earlier than
Tulul al-Ukhaidir, albeit tentatively, it seems likely
that SBY-9 dates to the mid-eighth century or earlier.
The terminus post quem is slightly harder to
ascertain, given the difficulty of distinguishing
sixth-, seventh- and early eighth-century assemblages. Kennet’s work on this topic is important in
this regard. According to the Kush sequence there
are certain markers of the Sasanian Period. These
include Fine Orange Painted Ware (FOPW), sometimes referred to as ‘Namord Ware’. This is concentrated in the first phase of Period I at Kush
(fourth ⁄ fifth century) but is also found in Period II,
suggesting that it continues beyond the range
suggested by Potts in his study of the type (Potts
1998a). It is not found in Kush Period III. Another
key marker is a kind of Turquoise Glaze bowl with a
notch on the inner side of the rim (Kush Type 94).
This is abundant in Kush Periods I and II, and only
has one occurrence in Kush Period III, which is
possibly residual. Period II at Kush is dated by C14
on charcoal (twigs) to 1340 ± 35 BP (Kennet 2004: 14,
table 2; 2001: 44), which calibrates to AD 630–780 at
2r (94.5 % probability), or AD 640–690 at 1r (61.3 %
probability). Thus, Period III at Kush could in theory
begin as early as the mid-seventh century, and
almost certainly not before AD 630. An early
seventh-century date for SBY-9 can therefore be
ruled out if the site is contemporary with Kush
Period III. The significance of this is that, even at the
earlier end of SBY-9’s potential date range, it puts
the available evidence for occupation at the monastery to after the advent of Islamic rule in Eastern
Arabia. The radiocarbon dates are further discussed
below.
Other absolute dating evidence comes from coins
found at the sites with comparable assemblages. One
from Hulayla Area D is said to date to the seventh or
eighth century (Sasaki & Sasaki 1996: 69 and fig.
54.95–3). In a later comment at a workshop held at
the British Museum, Sasaki was more specific,
stating that the coin dated to the mid-eighth century,
or perhaps the eleventh (see http://www.thebritishmuseum.ac.uk/ane/pottery_workshop.pdf).
Three coins were also found at Tulul al-Ukhaidir,
dating from the late seventh to the early eighth
century (Finster & Schmidt 1976: 48). The precise
89
R. A. CARTER
date ranges are: AD 685–705, AD 726–747 and AD
719. The sequence there was divided into four
(Finster & Schmidt 2005: 347), but unfortunately it
is difficult to know from which level the coins came,
or how closely they were associated with the
pottery. At the very least they suggest that the
occupation deposits associated with the coins started
at any time after the late seventh century and
certainly continued after the early eighth.
To summarise, SBY-9 dates to some time between
the mid-seventh and the mid-eighth century AD.
Examination of the C14 dates from SBY-9 confirms
this range but does not narrow it significantly.
the data in Oxcal 3.10, and incorporating sequential
constraints and a terminus ante quem into the radiocarbon calibrations. The modelling was done using
the following assumptions:
the date for Kush Period II is sequentially
earlier than the one for SBY-9, because it
originates from a phase which is definitely
earlier than SBY-9 using the ceramic chronology. For the purposes of the calibration this is
effectively the same as being stratigraphically
earlier.
a terminus ante quem is provided by the
absence of the Samarra Horizon, which is
here taken to be AD 803, that being the earlier
limit of Northedge and Kennet’s dating of the
earliest Samarra types. In actual fact the true
terminus ante quem is probably earlier still,
given the absence of the barbotine jar horizon
at Sir Bani Yas.
the earlier of the SBY dates is assumed to be
from old wood and excluded from the
model17.
The results are shown on Figure 17. This shows that:
Kush Period II dates, at least in part, to
between AD 630 and 730 (at 91.9 %) and
probably the mid- ⁄ late seventh century (AD
645–685 at 68.2 %). The radiocarbon sample
of twigs was taken from Phase E-03, the last
part of the Period II sequence, suggesting that
this is towards the end of its range.
SBY-9 dates to AD 660–780 (at 93.9 %), i.e.
somewhere in the second half of the seventh
century and the first three quarters of the
eighth. The 68.2 % range does not narrow
this significantly.
Radiocarbon dating evidence at SBY-9
Two radiocarbon evaluations were taken using
charcoal from a fireplace sealed beneath a collapsed
wall (Elders 2001: 56)16.
1. 1460 ± 70 BP (GU-9185). This calibrates to
AD 420–670 at 2r (94.5 % probability). The
later part of this range is compatible with the
ceramic evidence.
2. 1305 ± 50 BP (AA-40740 ⁄ GU-9185A). This
calibrates to AD 640–830 at 2r (93 % probability). The earlier part of this range is
compatible with the ceramic evidence.
If the overlap were taken as the indicator of date it
would suggest that SBY-9 was probably occupied
between AD 640 and 670, i.e. the mid-seventh
century. It is wise to treat the earlier of the dates
with caution given that the samples were taken from
the same context, and the possibility that old wood
was burned. If only the later date is accepted, then
occupation could have occurred between the midseventh and the early ninth centuries AD. Once the
ceramic evidence is accounted for, the later part of
this date range should be reduced to the mid-eighth
century. Thus the combined evidence from the C14
and ceramics is the same as that from the ceramics
alone, namely mid-seventh to mid-eighth century
AD.
It is possible to narrow slightly the potential
ranges for Kush Period II and SBY-9 by modelling
Other dating evidence and synthesis
Glass
According to St John Simpson, who briefly examined the glass from Sir Bani Yas, there are
similarities with the Umayyad assemblage, particularly in the presence of appliqué ribbons in wavy
lines on the shoulder of miniature bottles (pers.
16
17
It is not stated whether this was wood charcoal, though the
d13C values are within the range expected from wood charcoal
(see
http://www.adias-uae.com/radiocarbon.
html#sirbaniyas).
90
There is in fact sufficient overlap between the calibrated
ranges for the model to be successfully made including the
earlier SBY date, but there was poor agreement between it
and the others in the sequence (around 38 %).
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Fig. 17.
Modelled radiocarbon dates from SBY-9 and Kush Period II.
comm. St J. Simpson). This would indicate a date
during or after the second half of the seventh
century AD.
Plaster
The stucco work of Sir Bani Yas has been compared
to that of Kharg and the church at al-Jubayl
91
R. A. CARTER
(Simpson, in press), particularly in the presence of a
‘horizontal arrangement of roundels enclosing alternating and heavily stylised rosette, clustered grape
and acanthus patterns below a row of stepped
merlons’ (Elders 2003: fig. 3 and unnumbered plate
on p. 235; Langfeldt 1994: fig. 8) (Hardy-Guilbert &
Rougeulle 2003b: pl. 12). According to Simpson’s
detailed study of the architecture, stucco and pottery
of Christian sites in the Gulf and Mesopotamia, an
eighth- and ninth-century date should be assigned to
these sites.
Synthesis and ramifications of dating evidence
According to both ceramic parallels and radiocarbon
dates, the longest range for SBY-9 is mid-seventh to
mid- ⁄ late eighth century AD. If a mid-eighth century
date is accepted for the Hulayla coin, with close
contemporaneity assumed between this site and
SBY-9, and Kush Period II is dated to the mid- ⁄ late
seventh century, then the later part of the date range
is to be preferred. An early to mid-eighth-century
date is therefore most likely, which is compatible
with the likelihood that SBY is earlier than Tulul
al-Ukhaidir, demolished in AD 762. However,
unless further data comes to light it is not possible
to entirely rule out a late seventh-century date.
This has consequences for the dating of other sites
in the Gulf with carinated glazed bowls:
Hulayla Area D has a very similar assemblage
to Sir Bani Yas and can therefore be pinned
down to the same range, i.e. early to mideighth century.
al-Qusur, which has the carinated bowls but
also has more highly decorated white wares
— and reports of a possible Samarra Horizon
sherd from the settlement (Kennet 2007: 7,
115, n. 113) — may overlap in date but
probably runs later, perhaps having a range
of mid- to late eighth century and just
extending into the first years of the ninth.
This is the same as Kennet’s suggested range
(2007: 89) and within Bernard and Salles’ date
range, who place the pottery assemblage
towards the end of a broader range of midseventh to mid-ninth century (Bernard &
Salles 1991: 12).
Kush Period III dates from the late seventh
century to the early ninth century (cf. Ken-
92
net’s dating of late eighth ⁄ ninth century). It
seems sensible to split Kush Period III into its
two phases, the first, E-04, being contemporary with Sir Bani Yas, and the second, which
contains early Samarra Horizon sherds, being
late eighth–ninth century.
Suhar 0-IV has a complex assemblage, apparently with residual Parthian material and also
strong Indian traits, but is broadly contemporary with Sir Bani Yas (contra Kervran’s
dating to the Sasanian Period).
Note that there is almost no evidence for contemporary occupation at the Kharg monastery, where all
identifiable pottery is later than Sir Bani Yas, except
for one possibly comparable carinated bowl (HardyGuilbert & Rougeulle 2003a: pl. 20.4), and belongs to
the end of the eighth century or the Samarra
Horizon. This has important ramifications for the
history and chronology of monastic life in the Gulf,
and is discussed in detail below.
Distribution and functional aspects
Given that some kind of selection had clearly
occurred prior to the quantification of the pottery,
it is unwise to draw detailed and concrete conclusions regarding the possible functions of the assemblage, or make judgements regarding the wealth or
openness of the community. Some general comments can nonetheless be made.
The SBY-9 assemblage contains some of the
elements of what might be considered a standard
domestic assemblage, having a mixture of large
storage jars and processing vessels (the large
vessels in Hard Gritty Ware, the larger Turquoise
Glaze jar rims with lids); medium-sized open
vessels for serving or processing (the large
straight-sided bowls in Buff Ware); smaller jars
for storage or serving liquids (the Buff Ware jars,
the White Ware jars); and vessels for serving and
consumption (the Buff Ware bowls and glazed
bowls). Also present were the torpedo jars. It seems
likely that these were brought in primarily for their
contents (wine), though they could have been
reused for storing other liquids. Not all the
expected elements are present, however: cooking
vessels were not identified with certainty, except
for the Indian vessels, which may have been used
for this purpose. An example was found in Context
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
53 (Fig. 16.9), described as a monastic kitchen floor.
It is feasible that the Buff Ware straight-sided bowls
may have been used over a fire, but associated
burning was not noted.
Highly decorated pottery was not present, though
this may be largely for chronological reasons. As
noted above, the proportion of Turquoise Glaze is
slightly higher (by count) than that found at
contemporary or near-contemporary sites (Kush
Periods II and III; Bilad Qadim Period I), but this
is likely to be the result of selection bias. The
glassware, which included fine bottles and goblets,
may have compensated for the drabness of the
pottery, and was probably used for significant
occasions (e.g. communion).
An examination of the distribution of the
different pottery types reveals some spatial information. Table 3 shows sherd counts for each
context included in the analysis, with brief
descriptions of the contexts. The areas mentioned
in the descriptions (termed ‘Rooms’, though some
are courtyards) are marked on Figure 5.
Leaving aside surface material, the largest registered assemblages, with more than fifty sherds, are
mostly outside the church, in Contexts 122 and 179
(layers of debris in Room 20, an apparent courtyard
in the north-eastern building complex within the
compound); Context 124 (a hearth spread in Room
13, next to Room 20); and Contexts 125 and 128
(debris in collapsed walling of the church). The most
significant church context, with fifty-one sherds, is
Context 131 (sand filling the south aisle of the
church). The largest collection, from Context 124, is
dominated by many sherds of Hard Gritty Ware
(Kennet’s LISV), nearly all from a single vessel
(Fig. 15). It appears this room was used for cooking
and storage.
Although the church assemblage is small, it was
considered worthwhile comparing it to other
pottery from the site to see if any associations
could be discerned (Fig. 18). Note that the total
number of sherds from the church is not large
(just 165 sherds). Moreover, no attempt has been
made here to conduct detailed stratigraphic analysis in order to separate likely primary occupation
deposits from putative earlier or later squatter
occupations. For example, several contexts are
described in the records as ‘make-up’ beneath
the plaster of the floors of the church (the term
preferred in Table 3 is ‘infill’), which may either
consist of earlier settlement ceramics scattered
around prior to and during the building of the
church, or material from the usage of the church
incorporated during replastering of the floors. The
pottery in the sandy fill of the south aisle, Context
131, may in theory relate to occupation following
partial abandonment, or at least the loss of the
church’s sacred function. The following discussion
is therefore tentative, but a clear pattern is apparent, and it is hoped that this broadly reflects the
kind of pottery used in the church up to the point
of its abandonment.
It appears that certain types are more common in
the church, particularly Buff Ware, the finer variety
of White Ware, Turquoise Glaze and, to a lesser
extent, Torp. Outside the church there is a greater
quantity of coarser pottery, especially the types used
for large storage vessels (Hard Gritty Ware) and
smaller storage jars (Grey Brittle Ware, Crude Grey
Brittle Ware, Thin Torp-like Ware). This pattern
would fit the functional profile expected from a
church context: torpedo jars containing communion
wine could have been kept on site, and perhaps
decanted into smaller Buff Ware vessels (seemingly
small jars only), fine White Ware vessels (probably
small jars, some decorated) and glazed bowls for
ceremonial use. The bowls and jars may alternatively have been used for ablutions. A cruder and
more domestic assemblage characterises the living
and working areas in the compound surrounding
the church.
Imported pottery and regional interactions
As might be expected from an island with apparently no clay resources, the pottery was all imported.
Although it was not always possible to identify the
source areas, material from southern Mesopotamia
was present (Turquoise Glaze, probably Honeycomb, probably White Ware, possibly Torp), as well
as pottery from India, and probably also Bahrain
(the Buff Ware) and the perhaps the Lower Gulf (the
Hard Gritty Ware). It is unclear whether Iranian
material was present, unless the Hard Gritty Ware
or Torpedo jars had an Iranian origin. Bitumen from
Parthian or Sasanian Torpedo jars in Kuwait (Akkaz)
turned out to originate from western Iran (Luristan)
(Connan & Carter 2007), and but it is perhaps too
93
Context Context Description
1
9
16
44
53
55
122
124
125
126
127
131
150
157
161
162
163
170
173
176
No context number ascertainable
Top layer of surface sand and
debris, site-wide.
Rubble in Room 8.
Sand and rubble around
northern compound wall.
‘‘Post-abandonment’’.
Sand and rubble in ‘‘Room’’ 10,
a yard. ‘‘Post-abandonment’’.
Lower ashy fill of Room 6.
‘‘Monastic kitchen floor’’.
Mudbrick and sand filling
Room 5 (maybe a courtyard).
‘‘Monastic - abandonment’’.
Rubble and sand in Room 20
(maybe a courtyard).
‘‘Post monastic’’.
Fireplace in Room 13 with
abundant broken pottery.
Collapsed east wall of church
with much decorated plaster.
Sand and rubble in the
chancel (choir).
Collapsed north wall of church.
Sand in south aisle of church.
Partition wall between
north aisle or transept
and central nave of
church.
Infill layer beneath plaster floor
of east room at end of north aisle
(‘‘transept’’).
Infill layer beneath plaster floor of
south aisle.
Plaster floor in central nave
of church.
Infill beneath plaster floor (162)
in central nave of church.
‘‘Wash-out’’ beneath the collapsed
north wall of the church.
Infill beneath plaster floor in north
aisle of church.
Lower clay fill of east room at
end of south aisle (aka ‘‘transept’’
or ‘‘apse’’).
Crude
Red
Grey Grey Hard
Micaceous Pebbly Fine
Thin
White White
Buff Brittle Brittle Gritty Honey Indian Torp
Torp
Sandy Torp-like Torp Turq Undiagnosed Veg Incl
NVI sum
10
20
1
5
20
1
1
1
4
1
1
3
28
12
20
2
5
3
1
2
5
1
3
1
2
1
38
5
6
1
6
1
1
1
26
1
2
81
14
11
303
14
8
10
1
1
2
8
5
1
3
1
23
1
4
2
6
51
15
36
15
277
23
1
5
2
368
33
13
2
4
1
1
3
78
11
1
23
1
3
1
7
2
6
1
1
1
3
13
2
3
2
1
1
23
5
1
2
10
2
1
54
17
9
39
102
1
128
51
38
2
6
7
1
11
1
2
7
4
1
6
17
15
6
4
8
2
1
2
3
1
1
1
1
17
8
47
14
2
7
R. A. CARTER
94
Table 3. Breakdown of pottery types by context, with context descriptions. Shaded contexts are those from within the church walls.
10
107
much to make a leap from that to positing an Iranian
origin for Torpedo jars. Priestman believes that
Torpedo jars are more likely to originate from
southern Iraq, but acknowledges that conclusive
petrographic work is yet to be carried out (Priestman
2005: 111).
Notwithstanding the uncertainty surrounding the
presence of Iranian pottery, the wide connections
with other regions of the Gulf, southern Mesopotamia and the Indian Ocean indicate that the monastic
community was well integrated into the region’s
networks of trade and communication. This fits in
with the highly active and expansionist nature of the
Church of the East at the time, and with Elders’
observation that the position of the monastery facing
directly onto the sea, and the elevated location of the
church, invited contact with the outside world
(Elders 2003: 233). This was not a closed eremitic
community.
231
11
1
2
36
86
1
384
1
4
1
10
10
1
1
7
103
194
2
1
1
2
1
1
1
7
76
3
72
1335
4
13
2
1
14
1
81
1
77
3
sum
233
212
205
201
196
Burnt area above a clay surface
in Room 20 (maybe a courtyard).
Clay fill inside walls of
north aisle.
Sand outside eastern
compound wall.
Sand and rubble in east
gateway.
Lower infill layer beneath
plaster floor of south aisle.
Rubble, uncertain location
(near eastern entrance of
compound?).
Context Context Description
179
Table 3. Continued.
Red
Crude
White White
Thin
Micaceous Pebbly Fine
Grey Grey Hard
NVI
sum
Sandy Torp-like Torp Turq Undiagnosed Veg Incl
Torp
Buff Brittle Brittle Gritty Honey Indian Torp
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Other sites on Sir Bani Yas
As well as the material that could be identified as
having come from SBY-9, there were 140 sherds
from SBY-4, a courtyard house near SBY-9; two from
SBY-1 or SBY-2, two sites to the west of main cluster
around the monastery; and 205 from unidentified
sites on the island. The diagnostic sherds are
illustrated on Figure 19. SBY-4 appears to be very
similar in date to SBY-9, SBY1 ⁄ 2 may be earlier, and
the others are compatible with the dating of SBY-9.
SBY-4 (Fig. 19.1–7)
Sherds included an unusually large straight-sided
bowl in Buff Ware (Fig. 19.1). Turquoise glaze
included a small simple bowl or lamp fragment
(Fig. 19.3), a larger bowl (Fig. 19.2), and an unusual
thin-sided bowl with glaze only coming down a
short distance outside the rim (Fig. 19.4). There was
also an Indian rim (Fig. 19.5) identical to many
found at Suhar and elsewhere (see e.g. Kervran 2004:
fig. 9.10), a small fragment of a Torpedo Jar rim (Fig.
19.6), and a large jar or amphora rim with a handle
attachment in the variety of White Ware with small
inclusions (Fig. 19.7). The latter was gritty enough to
make it questionable whether to regard it as White
Ware or a pale Torpedo Jar Ware.
No new or different wares were observed at SBY4, and the assemblage is likely to be contemporary
95
R. A. CARTER
40
35
Church
Not church
30
25
20
15
10
5
Thin Torp-like
Crude Grey Brittle
Red Fine Sandy
Honey
Grey Brittle
Veg
Indian
White Incl
Hard Gritty
Turq
Torp
White NVI
Buff
0
Fig. 18.
The church assemblage (165 sherds) compared to material from elsewhere on SBY-9 (1022 sherds) expressed as percentages. The three
varieties of torpedo jar fabric have been combined into one (Torp). Surface material and pottery of uncertain attribution has been
excluded.
19.12–13). These would fall under LISV using Kennet’s classification, but had a very different fabric to
the Hard Gritty Ware associated with the large
incised vessels at SBY-9. The fabric, Grey Sandy
Ware, was hard, grey and comparatively fine and
sandy.
In a quick review of the pottery which arrived too
late to be included in this study, it was observed that
SBY-1 and SBY-2 may be slightly earlier in date than
SBY-9 and the surrounding courtyard houses, having higher quantities of ‘CLINKY’-type sherds (see
below).
Fig. 19.
Pottery from SBY-4 (nos 1–7), SBY-1 ⁄ 2 (nos 12–13), and undetermined sites on Sir Bani Yas (nos 8–11).
with SBY-9. There were, on the other hand, some
slightly unusual features, including the partially
glazed bowl and the unusually large Buff Ware
bowl, so a slight difference in date should not be
ruled out.
SBY1 ⁄ 2 (Fig. 19.12–13)
Two incised sherds from the same vessel, a large vat
or storage jar, were included in the sample (Fig.
96
Site unknown (Fig. 19.8–11)
No new wares were noted in this group, other than a
single body sherd of Indian Red Polished Ware
(IRPW) (not illustrated). It did not have the site
marked on it, only the inventory number. No
original database was provided so it was not
possible to relate the inventory numbers to the sites.
A second sherd of IRPW was noted but not recorded
in the collection that arrived too late to study. IRPW
has a fine red or orange fabric with a highly finished
surface, covered with a reddish polished slip. It
appears that it was first manufactured around the
first century AD, and that it went out of use in the
sixth ⁄ seventh or eighth century AD (Kennet 2004:
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
65). The best dating evidence is probably provided
at Kush, where it is relatively abundant in Period II
and in the first phase of Period III, suggesting that it
did indeed continue to circulate during the eighth
century.
The rest of the pottery was compatible with that
found at SBY-9, and included a large Turquoise
Glaze bowl (Fig. 19.8), some Torpedo Jar bases
containing bitumen (Fig. 19.10–11), and the rim of a
small jar in a fabric similar to the Hard Gritty Ware
(Fig. 19.9), which was usually used for larger vessels.
This, along with a small number of body sherds
from SBY-9, would probably have been classified
either as ‘CLINKY’ under the typology developed
by Kennet and refined by Priestman, or SMAG.A,
both of which have similar or identical fabrics to
LISV.A (Priestman 2005: 174). The distinction between CLINKY and SMAG seems to be based on rim
and vessel shape, and the chronological division is
unclear, but SMAG predominates by Period III at
Kush while CLINKY appears to be earlier. The best
parallel for Figure 19.9 at Kush is CLINKY type 86
(Kennet 2004: fig. 35, K4856). It is feasible that this
sherd came from SBY-1 or SBY-2, though it is not
impossible for it have originated from SBY-9.
Discussion: other archaeological evidence for
Christianity in the Gulf
There is good evidence for other churches, monasteries and Christian communities in the Gulf (Fig. 1),
some of which has been mentioned in the preceding
discussion of the architecture and pottery. Although
these finds have been summarised before (Potts
1990; Langfeldt 1994; King 1997a; Bin Seray 1996)
some brief comments are merited on their significance and dating.
al-Qusur
A church was excavated by a French team at alQusur on the island of Failaka, Kuwait (Bernard,
Callot & Salles 1991; Bernard & Salles 1991). As
noted above, its architecture and stucco work is
comparable to that of Sir Bani Yas. Its architecture is
also closely comparable to that of Kharg, while its
stucco compares to that of Kharg and Jubayl (Simpson, in press). Very little pottery was associated with
the inside of the church during its main occupation
(Level I) though more ceramics were found in levels
thought to be contemporary with its use just outside
the church (Level II), and further sherds were found
in the highest floors before the collapse (Level III).
There was then a re-occupation of the smaller rooms
(Level IV) (Bernard & Salles 1991: 11–12).
Most of the published assemblage is from Level
III, and is closely comparable to that of SBY-9,
including glazed carinated bowls and circular
stamps on White Wares. There is nothing from this
or the other levels to indicate a date prior to that of
SBY-9, and neither of the two Level I sherds picked
out by the excavators as indicating ‘transitional
period Sasanian-Early Islamic’ are diagnostic of the
period prior to the eighth century. Level I lacks
Eggshell but, as noted above, so does Sir Bani Yas
and the first phase of Period III at Kush. Some
sherds, for example chattered White Ware jars with
carinated bodies (Bernard & Salles 1991: fig. 6.9, 14),
may suggest an occupation stretching slightly later
than SBY-9. The church is accompanied by a village
settlement (Patitucci & Uggeri 1984), the pottery of
which indicates a contemporary date, also probably
extending slightly later than SBY-9, possibly into the
ninth century AD (Kennet 2007: 89–92).
As noted above, the stucco work also indicates an
eighth–ninth-century date, rather than fifth–sixthcentury as suggested by the excavators (Simpson, in
press). The dating of the al-Qusur church should
therefore be revised.
Akkaz
Another church was identified on the small island of
Akkaz, just off Kuwait City (Gachet 1998). As noted
above, the architecture was poorly preserved but the
plan appears to resemble those of al-Qusur, Sir Bani
Yas and Kharg. As no in situ material was found
(1998: 74), this church cannot be dated closely.
Kharg
An extensive monastic complex on the island of
Kharg was excavated and dated by Ghirshman to
the fifth–sixth century AD. This has recently been
more fully published (Steve 2003) and is now said to
have been founded around the end of the sixth or
the start of the seventh century (Jullien & Jullien
2003: 155; Hardy-Guilbert & Rougeulle 2003b: 130).
The date should be revised to the ninth century. Of
the ninety-eight published sherds, not a single one
indicates a date prior to the ninth century (Kennet
97
R. A. CARTER
2007: 92; Simpson, in press), except perhaps a small
carinated glazed bowl (Hardy-Guilbert & Rougeulle
2003a: pl. 20.4) possibly comparable to the eighthcentury ones from Sir Bani Yas and elsewhere. Those
that the analysts suggest are Sasanian, such as the
ones impressed with circular stamps, are in fact
better placed in the eighth–ninth century AD.
The moulded stucco plaques and friezes of
Kharg also indicate a post-Sasanian date (Simpson,
in press). The late sixth ⁄ seventh century date given
for its founding had been based on the stucco,
which is considered to be slightly later in style
than that of the church of al-Qusur (HardyGuilbert & Rougeulle 2003b: 130), which has now
been redated (see above). There are also good
parallels between the crosses and other stucco
with Ain Sha’ia, which are said to indicate a date
anywhere between the end of the sixth and the
start of the eighth century (Steve 2003: 114). Note,
however, that the earliest radiocarbon date for Ain
Sha’iah suggests a date between the mid-seventh
and the late tenth century AD18, and the excavator
believes the foundation date to be late eighth or
ninth century (Okada & Numoto 1989: 61; Okada
1992: 93, n. 9). This is compatible with the pottery
of Ain Sha’ia19.
There is therefore nothing to fix the date of the
Kharg monastery to before the mid-seventh century,
and if it is later than al-Qusur then it is likely to date
to the mid-eighth century or later, as also indicated
by the pottery of both sites. At the moment, a ninthcentury date is most likely. Thus it is slightly later
than SBY-9 and al-Qusur, though perhaps overlapping in date with the latter.
Jubayl
A church in Jubayl was excavated by the Saudi
Department of Antiquities in 1987, but the results
have not yet been published. Unofficial reports
18
19
GaK-14261 (AS 103): 1260 ± 80, calibrating to AD 640–970 at
95.4 % probability, or AD 660–830 at 61.7 % (Okada &
Numoto 1989: 61). Neither Okada nor Steve states the range
of this calibration, which was done by the author using OxCal
3.1.
Some of the pottery of Ain Sha’ia belongs to the Samarra
Horizon, including splashed lead glazed wares (Okada &
Numoto 1989: fig. 15.71, 73 and 75), indicating a date after the
start of the ninth century, though the pottery of the lowest
levels (1989: fig. 16) is somewhat too sparse to fix its date.
98
(Langfeldt 1994: 32–39) indicate the presence of a
church with elaborate stucco, similar to that of the
other churches in the Gulf, but of apparently
different architecture (see above). The absence of
published pottery makes it difficult to define a
precise date, though the stucco indicates broad
contemporaneity with al-Qusur, Sir Bani Yas and
Kharg (Simpson, in press).
If the difference in architecture between the Jubayl
church and the others in the Gulf is genuine, it raises
the possibility that it belongs to the rival Syrian
Jacobite or Monophysite Church, which had adherents in the region. According to the Chronicle of Seert,
the late sixth century saw a reorganisation whereby
Mesopotamia and Bahrain were incorporated into a
single bishopric (Potts 1990: 254).
Thaj
An unexcavated building at Thaj, the foundations of
which had been incorporated into a later structure,
was identified as a church according to the presence
of stone slabs incised with crosses flanking the
entrance (Langfeldt 1994: 44–47). There is no dating
evidence. Although it seems likely, it cannot be
proved that this is a church, though it certainly
indicates a Christian presence at Thaj.
Jabal Berri
Potts reports the discovery of a bronze cross and a
mother-of-pearl one from Jabal Berri, 9 km south of
Jubayl (Potts 1994). The bronze example closely
resembles those of the Church of the East, known
from al-Qusur, Hira and Khargt. Settlement remains
are reported nearby, so this may represent a separate
Christian community close to that of Jubayl, despite
its proximity.
Hinnah
Several stones engraved with crosses are reported
from Hinnah, near Thaj. Langfeldt is likely to be
correct in interpreting them as grave stones in a
Christian cemetery (Langfeldt 1994: 49).
Other reports
Several stelae found in Bahrain are referred to as
‘Coptic, probably Christian’, but they do not bear
Christian symbols such as the cross (Bin Seray 1996:
326–327). In Kuwait a Torpedo Jar sherd with a
stamped cross motif was found on the north coast of
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Textual evidence for Christianity in the Gulf
There is excellent evidence from various Syriac texts
of the Church of the East, and other sources, for the
presence of Christians in the Gulf before and during
the early centuries of Islam. These sources are
discussed elsewhere (Fiey 1979; Potts 1990: 150–
151, 241–247, 252–254, 256–257, 262; Bin Seray 1996;
1997) but are summarised below.
Fig. 20.
Torpedo Jar sherds from As-Sabiyah Kuwait. Upper: site SB4;
incised with Arabic (?) lettering, perhaps part of the word
‘Allah’. Lower: site SB5; stamped with cross shape.
Kuwait Bay at as-Sabiyah (Fig. 20.Lower). This was
from one of a string of very small sites which were
within sight of Failaka and bore pottery comparable
to that of al-Qusur (Carter et al. 1999: 46–47). Interestingly, another sherd was found at a nearby site,
which bore an eroded incised symbol resembling part
of the name ‘Allah’ (Fig. 20.Upper). Although highly
speculative, these sherds may suggest the presence of
both Christian and Muslim communities in Kuwait at
this time. A stamped sherd with a cross motif was
also found near the probable church at Thaj (Langfeldt 1994: 47–48, fig. 20). This kind of motif is also
seen on glass at Tulul al-Ukhaidir (Finster & Schmidt
1976: Abb. 68g), and stamped on Susa A II pottery
(Rosen-Ayalon 1974: fig. 143).
Origins
The sixth-century Chronicle of Arbela, whose authenticity is disputed, attests to a bishopric at Bet
Qatraye at around AD 225 (Potts 1990: 241; Bin
Seray 1996: 318–319). Bet Qatraye refers to the area
of the north-eastern shores of the Gulf, which had an
uncertain border, somewhere east of Qatar, while
Bet Mazunaye, encompassed the Oman peninsula
(King 1997b: 82; 1997a: 233). Both were under the
Metropolitan of Rev Ardashir (Bushehr, Iran), who
answered directly to the Catholicos in SeleukiaCtesiphon (Potts 1990: 244). Some time between AD
343 and 346, according to the Life of Jonah, the monk
Jonah built a monastery ‘on the borders of the black
island’ (Potts 1990: 245; Bin Seray 1996: 319–320;
King 1997a: 234). Soon after this, in the time of the
Patriarch Tomarsa (AD 363–371), a monk named
Abdisho (‘Awdish
o) went to ‘an island of Yamama
and Bahrain’ called Ramath, baptised the inhabitants
and founded a monastery there (Potts 1990: 245; Bin
Seray 1996: 320). It has been suggested that this
would have been on the island of Abu ‘Ali just north
of Jubayl (Potts 1990: 245, n. 275), and also that it
may refer to the Christian establishment on
al-Qusur, Kuwait (Bernard, Callot & Salles 1991:
145) (see below for discussion). By the time of the
establishment of the hierarchy of the Nestorian
Church of the East in AD 410 at a synod held at
Seleukia-Ctesiphon by Patriarch Mar Isaac, several
bishoprics existed in the Gulf. These included the
important seat of Deirin on Tarut, and Meshmahig,
identified with Muharraq, an island off the
main island of Bahrain (Bin Seray 1996: 320, n. 34
and 36), as well as the unidentified diocese of
Todoro.
Potts speculates that Christianity would have
spread to the region through two routes: firstly, via
the movement of partly Christianised Arab tribes
who were in contact with the Christian centre of
al-Hira (central Iraq), including the majority of the
99
R. A. CARTER
Abd al-Qays (the inhabitants of the region of
al-Bahrain, i.e. northeast Arabia) and sections of
the Tamim (Potts 1990: 242). The Christian settlements mentioned in the Syriac sources are largely in
Abd al-Qays territory (Bin Seray 1996: 325). Secondly,
Christianity could have spread through the missionary activities of the Nestorian church (the Church of
the East), which split from the western Syrian
Jacobite or Monophysite Church in the fifth century
AD (Potts 1990: 242–243). Bin Seray adds that the
persecution of Nestorians in Persia by Shapur II
(310–379) caused migration into the Arab areas.
The sixth and seventh centuries
Following a gap until the end of the fifth century,
perhaps caused by the Lakhmid’s loss of control of
the region to the Kinda (Potts 1990: 247), bishops
from Bet Qatraye continue to crop up in the records
of the Nestorian Synods until AD 676. Bishops of
Hajar (Hagr) and Hatta are mentioned, both settlements on the mainland opposite the Bahrain archipelago (see below for locations), along with bishops
of Mazun ⁄ Bet Mazunaye (Bin Seray 1996: 320–321).
By the mid-seventh century (c. AD 647) the
bishops of Bet Qatraye felt independent enough to
attempt to break away from the authority of the
church, and the Catholicos of Seleukia-Ctesiphon,
Isho’yahb III, unsuccessfully wrote letters and sent
two bishops to try to resolve the dispute (Brock 1999:
86–87). The ringleader of the breakaway appears to
have been a certain Abraham, bishop of the church
at Meshmahig. The bishops of Bet Qatraye eventually went as far as to name their own Metropolitan
(Fiey 1979: 210–211), but the schism was eventually
resolved by Isho’yahb III’s successor, George I
(Giwargis I), who went personally to the Gulf to
hold a synod in AD 676 at Darein, Tarut, which was
attended by the bishops of Darein, Mazun, Hagar
and Hatta (Potts 1990: 261–262; Bin Seray 1996: 323;
Jullien & Jullien 2002: 240).
Despite these problems, it appears that Bet
Qatraye was a centre of Christian scholarship
during the seventh century. Brock observes a
concentration of highly educated and widely read
writers from the area at the time, including Isaac
of Nineveh, various Gabriels, Ahob, Dadisho and
others (Brock 1999: 88–95). He speculates that there
was one or more church or monastery schools in
Bet Qatraye ‘whose teaching was on the level of
100
higher education, and thus comparable to that of
the famous School of Nisibis’.
Christianity in Bet Qatraye during and after the late
seventh century
George I’s synod at Deirin was the last at which
bishops from Bet Qatraye are mentioned. Indeed,
the term vanishes from the sources apart from
mentions in prayers of the twelfth century (Bin
Seray 1996: 324). There is textual evidence, however, that Christianity persisted in Eastern Arabia
and the Gulf, and that both the early Islamic rulers
and the Abbasids tolerated Christianity in this
region (see below).
Although Bet Qatraye is not mentioned, it seems
that Christian communities persisted in the Gulf
during the ninth century. An anecdote concerning
a fearsome fish recounted by Michael the Syrian indicates the existence of Christian pearl
fishers around Bahrain at about AD 835 (Beaucamp & Robin 1983: 186–187), while in the last
decade of the ninth century the patriarchal chronicle of Mari indicates that Christians were still
present in the regions of Yamama and Bahrain and
were well treated by a rebel leader (Fiey 1979: 211,
n. 216a).
After the ninth century the evidence for Christians
in the Gulf becomes extremely patchy, but there is
no doubt that many Christians chose to pay the jizya,
the poll tax on non-Muslims, rather than convert.
According to Isho’yahb III’s letter to Simeon of Rev
Ardashir, as early as the mid-seventh century the
Christian community of Mazun was dissolving
through conversion, in order to avoid giving up
their worldly possessions (Potts 1990: 346). There
can be little question that financial as well as
political and social incentives would eventually
have eroded Christian numbers even in strongholds
such as Bet Qatraye.
Locations and place names in the texts
It is worth comparing the known Christian archaeological sites with the Syriac place names associated
with Christians (Fig. 2). Several authors have discussed the relevant nomenclature (Fiey 1979: 209–
219; Beaucamp & Robin 1983: 173–179; Potts 1990:
150, 244–246; Bin Seray 1996; 1997), and only a
summary will be presented here.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
Bet Qatraye
This referred to the region of north-eastern Arabia and
the islands (Bin Seray 1997: 211–212), but was neither
a bishopric nor the seat of a Metropolitan. The various
bishops of Bet Qatraye were subject to Metropolitan of
Rev Ardashir (Bushehr, Iran), who answered directly
to the Catholicos in Seleukia-Ctesiphon (Potts 1990:
244). In AD 676 there is mention of a Metropolitan
Thomas of Bet Qatraye, (Fiey 1979: 210–211). This new
Metropolitan province, probably based at Meshmahig (see below) was either self-declared following
the schismatic ructions detailed in the correspondence of Isho’yahb III (Potts 1990: 261), or deliberately
created by Isho ‘yahb III in response to the disobedience of the Christian leaders of the region (Young
1974: 98). It seems that the actions of George I were
directed at ending this aberration and returning Bet
Qatraye to the authority of the Metropolitan of Rev
Ardashir.
Mazun
Mazun (Bet Mazunaye) was the seat of a bishopric,
and referred either to the Oman peninsula or a
specific town in Oman, probably Suhar, an identification supported by Mas’udi (Fiey 1979: 215; Potts
1990: 230; Kervran 2004: 341). Together with Bet
Qatraye, Mazun was subject to the Metropolitan of
Rev Ardashir. Bishops of Mazun attended synods in
AD 424, 544, 576 and 676 (Bin Seray 1996: 320–321).
Unlike the former, however, it appeared to have
only one bishop, hinting at a smaller or geographically restricted Christian population. The border
between Mazun and Bet Qatraye is unknown and
must have lain somewhere between Suhar and Qatar
(King 1997a: 233).
Meshmahig
This is mentioned as an episcopal seat in AD 410 and
576 (Bin Seray 1996: 320–321). In around AD 647 its
bishop, Abraham, was leading the congregation into
a split with the Patriarchy. Its bishop was not
mentioned as being present in George I’s synod in
676, leading some authors to suspect that the seat
and bishop had been elevated (without patriarchal
approval) to the short-lived Metropolitanship of Bet
Qatraye, under a certain Thomas (Beaucamp &
Robin 1983: 184). Meshmahig is also referred to as
a source of pearls. It is widely accepted that
Meshmahig refers to Muharraq, an island off the
north coast of the main island of Bahrain. The
identification rests largely on the reasonably detailed
descriptions of its location in the Arabic sources,
where it takes the form Samahij, and the known
existence of a locality on Muharraq still known as
Samahij (Beaucamp & Robin 1983: 173–176). Moreover, a modern village on Muharraq is known as adDayr (Potts 1990: 254), meaning monastery. No
Christian sites or finds have yet been reported from
Muharraq, however.
Deirin
Deirin (Dayrin, Diren) is identified with the extant
village of Darin on Tarut island, opposite Qatif. It
was also sometimes written as Darai (Bin Seray
1996: 320 n. 34). Bishops of Darin attended synods
in AD 410 and 676, the latter being held by
Patriarch George I at Darin itself (1996: 320, 323).
Another bishop of Darin, Jacob, addressed twenty
questions to the Patriarch Isho’yahb I (582–592)
(1996: 321).
Ardai
Bin Seray interprets this as being an alternative
spelling of Darai and thus Deirin (1996: 320 n. 34).
Beaucamp and Robin, however, see it as a separate
toponym, perhaps related to ancient Arados, usually
equated to Muharraq (Beaucamp & Robin 1983: 179),
in which case it could be an alternative name for
Meshmahig, or a second Christian centre on the
island of Muharraq.
Hagar
Hagar (Hagr, Hajar) was sometimes used an alternative term for the region of Bahrain (north-eastern
Arabia and the Bahrain archipelago). It appears also
to have referred specifically to an inland town of the
region of Bahrain (Fiey 1979: 218), probably Hofuf in
the al-Hasa oasis, or perhaps the town of Thaj, c.
90 km inland from Jubayl (Bin Seray 1997: 214). A
bishop Isaac of Hagar was mentioned in conjunction
with the synod of Ezechiel in AD 576 (Bin Seray
1997: 213)20. A bishop of Hagar also attended the
synod of George I in AD 676 at Darin (Bin Seray
1997: 213; 1996: 323).
20
Note that Bin Seray also refers to a bishop Ezechiel of Hagar
at this synod, as well as Isaac, presumably erroneously (Bin
Seray 1996: 321).
101
R. A. CARTER
Hatta
Hatta is generally accepted to refer to Qatif (Fiey
1979: 218; Beaucamp & Robin 1983: 171), the coastal
town opposite Tarut which traditionally served as
an outlet for the al-Hasa oasis. A single bishop
responsible for Hagar and Hatta attended the synod
of Ezechiel in AD 576, but by the synod of George I
at Darin in AD 676 the two had separate bishops
(Bin Seray 1996: 321; Fiey 1979: 218).
Talun
Talun (also Talon, Talwan) was referred to in a
letter of Isho’yahb III during the problems of the
mid-seventh century. It appears to have a Christian community with monks, though no episcopal
seat is directly associated. It is tentatively thought
to refer to the main island of Bahrain, the
toponym having developed from Tilmun and
Tylos (Bin Seray 1997: 219; Beaucamp & Robin
1983: 178).
Todoro
A bishop of Deirin and Todoro attended the synod
of Isaac in AD 410 (Bin Seray 1997: 212). Todoro is
not identified, though may equate to the island of
Tarut (Fiey 1979: 214), in which case it would be
logical for the bishop of Deirin to be described in this
way21.
Ramath
According to the Chronicle of Seert this was an
island off Yamama and Bahrain, and thus could be
located in any part of coastal eastern Arabia
between and including Kuwait and Qatar. It was
visited by the monk Abdiso (‘Awdish
o) around
the mid-fourth century, who baptised the inhabitants and founded a monastery. It is said to have
been 68 parsangs from Ubullah (near modern
Basra). According to Bernard, Callot and Salles
this would place it at al-Qusur, Failaka, Kuwait
(1991: 173), but according to Potts it would be
300 km further down the Gulf at the island of Abu
Ali, just north of Jubayl (1990a: 245 n. 275), which
seems more likely to be correct22.
Ruha
In the records of George I’s 676 synod there is a
reference to the island of ‘Talwan and Ruha’ (Fiey
1979: 214). Talwan is thought to equate to Talun, i.e.
the main island of Bahrain (see above). Ruha may
therefore have been a separate settlement on the
main island.
The Black Island and other attestations
The ‘black island’, where the monk Jonah is
supposed to have founded a monastery in the
mid-fourth century, is thought to lie somewhere
between Qatar and Oman (Bin Seray 1996: 319–320;
Potts 1990: 245; King 1997b: 234). It has been
speculated that this foundation may refer to Sir
Bani Yas (Potts 1997: 67; 1998b: 64), but there is no
evidence yet for occupation of that date on the
island. A more fruitful place to search for Jonah’s
monastery would be the islands of Ghagha and the
Yasats, to the west of Sir Bani Yas and close to
Qatar. These have yielded sites and ceramics of an
appropriate date (King & Tonghini 1998). Others
have speculated that the Black Island was actually
one of the bishoprics known from later sources, for
example, Ardai or Todoro (Jullien & Jullien 2002:
108).
A certain Bishop Sergius of Trihan is recorded as
having attended the synod of 676 at Darein (Potts
1990: 150; King 1997b: 234). This is the only attestation of this place name in relation to the Gulf, and it
has been suggested that Talun ⁄ Talwan should be
read instead.
Arabic sources refer to a church in the Abd
al-Qays town of Juwatha, in the al-Hasa oasis (Bin
Seray 1996: 325). Finally, there have been rumours of
at least one church site discovered on Qatar (Elders
22
21
There is some confusion in the secondary sources over whether the bishop of Todoro had a separate diocese or not: Bin
Seray referes to dioceses of Ardai (Deirin) and Todoro at the
410 synod in his 1996 article (Bin Seray 1996: 320), but to the
diocese of Ardai (Deirin) and Todoro in his 1997 article (1997:
212).
102
Although variable, one parsang equates to around 5.6 km,
thus the distance is c. 381 km. Measured as the crow flies this
would put Ramath at Potts’s location. Even if the distance is
measured along the winding Shatt al-Arab and then the coast
of Kuwait, the location of al-Qusur would be far short of 68
parsangs. If measurement were made by land, and a parsang is
considered to be an hour’s travel by caravan, al-Qusur would
still be too close.
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
2001: 55), but these turned out to be false (pers.
comm. Fran Gillespie).
Summary and geographical distribution of
toponyms
There is a good level of agreement between historians for some of the toponyms, including Meshmahig (Samahij on Muharraq), Hatta (Qatif) and
Deirin (on Tarut). There is less certainty or agreement concerning the others, but the equation of
Hagar with Hofuf seems reasonable, as does that of
Talun with Tilmun, suggesting the main island of
Bahrain. As for Mazun, the name appears to have
referred to the whole region of the Oman peninsula,
and it is likely that its bishop was based at its main
town, i.e. Suhar.
There is an almost comical discrepancy between
the identifications mentioned above (Fig. 2) and the
archaeological evidence (Fig. 1). Note also that there
are some with multiple identifications:
Deirin, Todoro and Ardai may all equate to or
be on the island of Tarut;
Meshmahig and Ardai may equate to or be on
the island of Muharraq;
Talun and Ruha may equate to or be on the
main island of Bahrain.
There is also the problem that the main island of
Bahrain, the major population centre of the region
throughout history, does not appear to have had its
own episcopal seat.
In the light of these problems, further data is
required before these textual identifications can be
made with certainty, including even Meshmahig ⁄ Samahij and Deirin ⁄ Darin. The duplication
of place names is extremely common in the region,
and philological work is required to establish the
significance of similarities between the ancient and
modern toponyms. There are no place names that
can be assigned convincingly to the monastery at Sir
Bani Yas. Leaving aside Hagar, Hatta, Meshmahig
and Deirin, most of the remaining names occur too
early (Ramath, Todoro, the Black Island) and should
be discounted unless Christian remains of the fifth
century AD are confirmed on the island. This leaves
only Talun and Ruha, but as noted above these have
previously been identified with the main island of
the Bahrain archipelago. The names of the Christian
sites at al-Qusur and Kharg also remain unknown.
Conclusions
Reconciling the evidence
The redating of Sir Bani Yas, al-Qusur and Kharg to
the first centuries of Islam leads to an intriguing
divergence between the archaeological and the
historical evidence. These discrepancies amply illustrate the shortcomings of both the archaeological
evidence and the historical sources, but also indicate
the significant geographical and chronological range
of Christianity in the region.
Firstly, the texts very clearly indicate the presence
of monks, churches and Christian communities in
the Gulf from the fifth century AD or earlier, but no
traces of this have yet been confirmed in the
archaeological record. Secondly, the archaeological
evidence has revealed a period of active church
building and apparent expansion in the late seventh ⁄ eighth and ninth centuries AD, but Bet Qatraye
and its bishops disappear from the texts after AD
676.
Regarding the first problem, it is likely that the
early Christian sites simply remain undiscovered in
Bahrain and the north-east of Saudi Arabia, the focus
of the early missionary efforts. The churches at
Jubail and Thaj have not been properly dated, while
Tarut, Muharraq and the main island of Bahrain are
now very densely populated and urbanised and
therefore poorly investigated. Further down the
Gulf, the possibility remains that earlier sites on Sir
Bani Yas (perhaps SBY-1 and -223) and neighbouring
islands (e.g. Ghagha, the Yasats) may harbour
Christian remains.
Moreover, the nature of the early church in the
Gulf remains unknown: it is quite possible that
worship took place in people’s homes or in lightly
constructed ephemeral buildings during the earlier
centuries. The late seventh- to ninth-century remains
that have been identified do not reflect the introduction of Christianity but simply a change in the
quantity or disposition of resources, evident as a
burst of building activity. This burst in the Gulf after
the late seventh century is mirrored elsewhere:
according to Thomas of Marga, in the early ninth
23
The only faint evidence comes from the small assemblages of
SBY-1 and SBY-2, dominated by CLINKY ware. The pottery
from these sites was not sufficient to establish a firm dating,
however, and CLINKY can date to the Early Islamic Period as
well as the Sasanian Period.
103
R. A. CARTER
century the Metropolitan Isho’yahb of the monastery
of Beth Abhe (near Mosul) pulled down the old
church, which had been built from clay (presumably
mud brick or pisé) in the mid-seventh century,
under the Patriarch Isho’yahb III (648–660) and
replaced it with one built with stone and fired
bricks bonded with lime (Wallis Budge 1893: 393,
397–400). Thus, an earlier church built of easily
degraded material was replaced by one of more
solid construction. This appears to have happened
under the Patriarch George II (828–835) (1893: 404).
Although this is distant from the Gulf, it testifies to
building activities in Mesopotamia both in the midseventh century and the early ninth. It is possible,
though unproven, that such initiatives originated
from the patriarchal authorities, and may therefore
have been reflected in rebuilding elsewhere in the
territory of the Church of the East. A church has
recently been uncovered at Urgut, near Samarkand,
which was founded around the ninth century24, and
was still flourishing in the tenth (Savchenko 1996;
2005).
The second problem, i.e. the disappearance of Bet
Qatraye from the texts after the 676 synod, requires
further historical research. Either the bishops
ceased to attend the synods, or there are large
gaps in the historical record. If the former is true it
could simply be that George I was not successful in
his attempts to bring Bet Qatraye back into the fold
at the 676 synod. The Christian communities of the
Gulf retained or regained their independence after
George’s departure from Darein, under their own
self-created Metropolitan. Their absence from the
records of the Church of the East may therefore be
because they had ceased to be a part of that
organisation. A contrasting argument could be
made, however: if George I’s synod was wholly
successful in laying down a framework for the
regulation of the churches of Bet Qatraye, then
there would be little need for further interference
and therefore no further mention in the historical
record. Regarding the gaps in the textual evidence,
it is clear that the record is very incomplete, as
demonstrated by the apparent absence of any
24
The dating of the Urgut church is still being researched. An
account of its excavation was given by Dr Alexei Savchenko
at the Christianity in Iraq IV seminar held at SOAS, London,
5th May 2007.
104
mention of the large and flourishing monastic
complex on Kharg. It is to be expected that the
written record is extremely patchy for this period:
very few texts concerning the Church of the East
survive, and most of these are primarily concerned
with affairs in other areas, the texts having been
preserved by communities where Syriac Christianity has survived until recent years, such as in
northern Mesopotamia25.
The social and economic context of the monastery on Sir
Bani Yas
Monasteries cannot exist without people, and as
noted above, the architecture, location and ceramic
assemblage of SBY-9 do not imply a closed community, though it may have been geographically
isolated26. It is unlikely that there were sufficient
agricultural resources on the island to sustain
settlement without external trade, so some kind of
revenue must have been generated. There is good
evidence that the Christian communities in the Gulf
were closely involved in mercantile activities,
including maritime trade and the pearl industry.
The latter had been an important part of the regional
economy at least since the Hellenistic period (Carter
2005b: 143–145). In the sixth century, the Patriarch
Isho’yahb I (582–592) delivered a ruling, in response
to questions from Bishop Jacob of Deirin (Tarut),
that pearlers may work on a Sunday (Bin Seray 1996:
321). There is also the well-known reference in the
Chronicle of Se’ert to a certain Ezekiel, who undertook a pearling expedition on behalf of the Sasanian
Emperor Khosrau I (531–579) and rose high in his
service (Colless 1969-1970: 29). Meanwhile, the
Babylonian Talmud (containing texts of the third–
sixth centuries) refers to pearls being brought to the
port of Meshmahig (Simon 1938: 99), while the
25
26
I have Sebastian Brock to thank for this observation. To give
an example of the incompleteness of the record, we know that
200 letters of the Patriarch Timothy were preserved in his day
in two volumes, but only fifty-nine have survived to this day,
all from the first volume (Young 1974: 129).
The only evidence so far for a contemporary site in the Abu
Dhabi Islands region is found on the island of Marawah,
where a lime-kiln (MR-6.1) was excavated, which yielded
radiocarbon dates of 1239 ± 45 BP and 1317 ± 46 BP respectively. These calibrate to AD 630–890 and AD 630–810
respectively, at 95.4 % probability (see http://www.adiasuae.com/radiocarbon.html#marawah).
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
island of Kharg was also renowned for its pearls
(Fiey 1979: 196).
Significant Christian involvement in trade was
not restricted to pearls: Colless refers to sixth- and
seventh-century instances of Christian monks who
had previously been active as merchants or sailors
in the sea-trade between Mesopotamia and India
(1969-1970: 32). Other authors stress the importance of mercantile activities and dispersals in
the process of evangelisation (Jullien & Jullien
2002: 219). Just as Christian monasteries in inland
Arabia had earlier functioned as caravanserais
(Langfeldt 1994: 53), so might the monastery at
Sir Bani Yas have acted as a maritime staging
post, providing support services for merchant
shipping.
If we accept that the Christian communities of the
Gulf were closely involved in pearling and ⁄ or
mercantile shipping activities, then the foundation
of a community on Sir Bani Yas makes perfect
economic sense. The island is located right on the
edge of the major pearling banks of the Gulf, and
was used in recent centuries as a base for pearlers; it
is just 30 km from the island of Dalma, also used as a
base for pearling fleets, a seasonal pearl market and
a centre for the administration of the pearl dive
(Carter 2005b: 176–177). It is possible that the early
Muslim rulers preferred not to interfere with a
lucrative Christian-dominated pearl trade, being
content to reap its rewards indirectly through
taxation. This would have encouraged the survival
of Christian communities in comparatively isolated
areas of the Gulf, such as Sir Bani Yas.
Un éclat du christianisme?
The theory that there was a burst of Christian
activity in the Gulf region (un éclat du christianisme)
in the latter part of the seventh century was
developed by Beaucamp and Robin, and recently
highlighted by Kennet (Beaucamp & Robin 1983:
186; Kennet 2007). It is based on the activities of
George I in AD 676, who visited the Gulf to resolve
the tensions that had led to the separation of Bet
Qatraye from the authority of the Patriarch. Detailed
canons resulted from his synod at Darein, including
rules regarding the ordination of bishops and other
clergy, and the construction of churches and monasteries (Beaucamp & Robin 1983: 184). These are
clearly not the activities of a moribund Christian
community. Further canons cover the behaviour of
the faithful, while others are concerned with the
maintenance of episcopal authority in legal matters
between Christians, independently of the secular
authorities, i.e. the ruling Muslims. The canons also
reveal that some Christians held official positions
under Muslim rule, for example as tax collectors:
they are told to exempt bishops from the customary
poll tax on non-Muslims (1983: 186). Moreover, as
noted by Brock, Bet Qatraye was a centre of
Christian scholarship during the seventh century
and probably the home of at least one high-level
church or monastery school (Brock 1999: 95). Again,
this shows that the Gulf had a vibrant and thriving
Christian community during the early years of
Islam.
There is further evidence for a high level of
Christian activity in the region during the next
century. According to Colless the apogee of the
missionary activity of the Church of the East was
during the later eighth and early ninth centuries AD,
under the Patriarchate of Timothy I (780–823) (Colless 1969-1970: 31). In his Letter to the Maronites
(792 ⁄ 3) he refers to his jurisdiction in ‘Babel, Pars
and Athur’ as well as among the Indians, Chinese,
Tibetans and Turks. Significantly, he refers to monks
passing by sea to India and China, a route which
would have taken them through the Gulf and thus
potentially into contact with surviving Christian
monasteries and secular communities. It is at this
time, in AD 781, that the famous inscription was
erected in northern China at Sigan-Fu (Xi’an, or Hsian-Fu), which commemorated the recognition of the
religion by the Tang emperor in AD 635 (Mathews
2000: 932). The cross depicted on this stele is
stylistically very similar to a stucco example from
Kharg (Jullien & Jullien 2002: 109 n. 291; Steve 2003:
pl. 10.1).
It is not surprising that Christianity flourished in
the region in the late seventh, eighth and ninth
centuries, as there is evidence for periods of good
relations with the local Muslim rulers. As far as
Isho’yahb III was concerned in a letter of AD 647 to
the separatist Metropolitan Simeon of Rev Ardashir, the threat to the Church came not so much
from the Muslim conquerors but from separatist
elements from within his own communion. This
letter amply demonstrates his good relations with
the Muslims:
105
R. A. CARTER
These Arabs, to whom God for the time being has
given the Empire of the world, are also, as you
know, very close to us; and not just because they
do not attack the Christian religion, but they
praise our faith, honour the priests and the saints
of the Lord and award benefits to the churches
and monasteries (Potts 1990: 260 and n. 389).
At the time of the AD 676 synod Christians still held
administrative positions as tax collectors (Potts 1990:
262). Following this there was a downturn in
the Church’s fortunes, with discriminatory measures
being enforced upon Christians in the Islamic realm
(Baumer 2006: 151). By the last quarter of the eighth
century, however, relations between the Church of
the East and the Abbasid court appear to have
improved: Patriarch Timothy I (780–823) earned the
respect and friendship of the Caliph al-Mahdi (775–
785) and was subsequently close to the court of
Harun al-Rashid (786–809), having a circle of Christian friends with influence at the Abbasid court
(Young 1974: 134–5, 138–139; Baumer 2006: 154;
Steve 2003: 152). The Caliph Ma’mun (830–833) was
also said to be favourable towards Christians
(Baumer 2006: 154; Steve 2003: 153). The Abbasid
rulers relied heavily on Christians, who were experienced in translating the Gospels from Greek into
Aramaic, to translate the Greek philosophers and
medical authors from Greek into Arabic, via Aramaic (Baumer 2006: 157).
The redating of the SBY-9 assemblage to the late
seventh or early eighth century, and a similar date
for the foundation of the al-Qusur church, fits
squarely with Beaucamp and Robin’s assertion,
and demonstrates the diversity of the region and
tolerance of its Muslim rulers during the first
centuries of Islam. The later monastery at Kharg
may relate to the highly active and expansionist
policies of Timothy I, effectively amounting to a
second éclat du christianisme. The eighth and ninth
centuries are sometimes referred to as the Golden
Age of the Church of the East (Baumer 2006: 156),
and this is reflected in the archaeological record of
the Gulf.
Acknowledgements
Firstly I would like to thank Dr Sami El-Masri and ADACH
(Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage), for allowing
the material to be studied and putting forward the sponsorship for this analysis. Thanks are due to Peter Hellyer and
Mark Beech for expediting this process, and to Joe Elders for
providing stratigraphic information. I would also like to
express my gratitude to Derek Kennet, St John Simpson and
Seth Priestman for allowing me to see and cite their
forthcoming works, and for their ever insightful comments
on the SBY material and its dating. Thanks also to Sebastian
Brock for his comments on Syriac sources and to Fran
Gillespie for explaining the background to the false claims of
a Christian church being found in Qatar. Extra thanks are due
to Derek Kennet for allowing the use of the SBY material he
recorded in Ras al-Khaimah. Thanks also to Lloyd Weeks for
helping me with the radiocarbon dating model, and to Alexei
Savchenko for his insights into the expansion of the Church of
the East in the Gulf and in Central Asia. Pottery drawings are
by Robert Carter and Derek Kennet, with digital inking by
Robert Carter.
References
Baumer, C 2006. The Church of the East. An
illustrated history of Assyrian Christianity. London & New York: I.B. Tauris.
Beaucamp, J., Robin, C 1983. L’évêché
nestorien de Mâšmahı̂g dans l’archipel
d’al-Bahrayn. BBVO 2: 171–196.
Beech, M. 2004. In the Land of the Ichthyophagi: Modelling fish exploitation in the
Arabian Gulf and Gulf of Oman from the
5th millennium BC to the Late Islamic
period (Oxford, BAR Int Ser S1217
[=Abu Dhabi Islands Archaeological
Survey Monograph 1]).
106
Beech, M., Cuttler, R., Moscrop, D., Kallweit, H., Martin, J 2005. New evidence
for the Neolithic settlement of Marawah Island, Abu Dhabi, United Arab
Emirates. PSAS 35: 37–56.
Bernard, V., Salles, J-F 1991. Discovery of a
Christian church at al-Qusur, Failaka
(Kuwait). PSAS 21: 7–21.
Bernard, V., Callot, O., Salles, J-F 1991.
L’église d’al-Qousour Failaka, État de
Koweit. Rapport préliminaire sur une
première campagne de fouilles, 1989.
AAE 2: 145–181.
Bin Seray, H.M. 1996. Christianity in East
Arabia. Aram 8: 315–332.
Bin Seray, H.M. 1997. The Arabian Gulf in
Syriac sources. New Arabian Studies 4:
205–232.
Brock, S 1999. Syriac Writers from Beth
Qatraye. Aram 11: 85–96.
Calvet, Y 1998 Monuments paléochrétiens à
Koweit et dans la région du Golfe. Orientalia Christiana Analecta 256: 671–699.
Carter, R.A. 2003. Tracing Bronze Age
trade in the Gulf: Evidence for waystations of the merchants of Dilmun
CHRISTIANITY IN THE GULF DURING THE FIRST CENTURIES OF ISLAM
between Bahrain and the Northern
Emirates. Pages 124–131 in D. Potts, H.
Al-Naboodah & P. Hellyer (eds),
Archaeology of the United Arab Emirates.
Proceedings of the First International
Conference on the Archaeology of the
U.A.E. (London, Trident Press).
Carter, R.A. 2005a. The Pottery. Pages 107–
192 & 397–451 in T. Insoll (ed.), The
Land of Enki in the Islamic Era. Pearls,
Palms and Religious Identity in Bahrain
(London, Kegan Paul).
Carter, R.A. 2005b. The history and prehistory of pearling in the Persian Gulf.
JESHO 48: 139–209.
Carter, R.A., Crawford, H.E.W., Mellalieu,
S., Barrett, D 1999. The Kuwait ⁄ British
Archaeological Expedition to as-Sabiyah: Report on the first season’s
work. Iraq 61: 43–58.
Colless, B.C. 1969-1970. The traders of the
pearl. Abr Nahrain 9: 17–38.
Connan, J., Carter, R.A. 2007. A geochemical study of bituminous mixtures from
Failaka and Umm an-Namel (Kuwait),
from the Early Dilmun to the Early
Islamic period. AAE 18: 139–181.
Elders, J. 2001. The lost churches of the
Gulf: New discoveries on the islands of
Sir Bani Yas and Marawah, Abu Dhabi
Emirate. PSAS 31: 47–57.
Elders, J 2003. The Nestorians in the Gulf:
Just Passing Through? Recent Discoveries on the Island of Sir Bani Yas, Abu
Dhabi Emirate, U.A.E. Pages 230–236
in D. Potts, H. Al-Naboodah, P.
Hellyer (eds), Archaeology of the United
Arab Emirates. Proceedings of the First
International Conference on the Archaeology of the U.A.E. (London, Trident
Press).
Fiey, J.M. 1979. Communautés syriaques en
Iran et Irak des origines à 1552. London:
Variorum Reprints.
Finster, B., Schmidt, J 1976. Sasanidische
und frühislamische Ruinen im Iraq.
BaM 8.
Finster, B., Schmidt, J 2005. The origin of
‘desert castles’: Qasr Bani Muqatil, near
Karbala, Iraq. Antiquity 79: 339–349.
Gachet, J 1998. Akkaz (Kuwait), a site of
the Partho-Sasanian period. A preliminary report on three seasons of
excavation (1993–1996). PSAS 28: 69–
79.
Hardy-Guilbert, C., Rougeulle, A 2003a. La
céramique et les verres du monastère.
Pages 131–132 in Steve 2003.
Hardy-Guilbert, C., Rougeulle, A 2003b.
Les fragments de stucs décoratifs.
Pages 121–130 in Steve 2003.
Jullien, C., Jullien, F 2002. Apôtres des
Confins. Processus missionnaires chrétiens
dans l’Empire iranien. Bures-sur-Yvette:
Groupe pour l’Étude de la Civilisation
du Moyen-Orient.
Jullien, C., Jullien, F 2003. Le monachisme
dans le Golfe Persique: six siècles
d’histoire. Pages 155–183 in Steve 2003.
Kennet, D. 1994. Jazirat al-Hulayla — early
Julfar. JRAS 4 ⁄ 2: 163–205.
Kennet, D. 2001. An Archaeological Study of
the Sasanian and Islamic Periods in Ras alKhaimah (U.A.E.). Unpublished PhD
dissertation, University of London.
Kennet, D 2002. Sasanian pottery in
southern Iran and eastern Arabia. Iran
40: 153–162.
Kennet, D 2004 Sasanian and Islamic Pottery
from Ras al-Khaimah. Classification,
chronology and analysis of trade in the
Western Indian Ocean (Oxford, BAR Int
Ser 1248).
Kennet, D 2007. The decline of eastern
Arabia in the Sasanian period. AAE 18:
86–122.
Kervran, M 2004. Archaeological research
at Suhar 1980–1986. JOS 13: 263–381.
Kervran, M., Hiebert, F.T., Rougeulle, A
2005. Qal’at al-Bahrain: A trading and
military outpost: 3rd millennium B.C.–
17th century A.D. Turnhout: Brepols.
King, G.R.D. 1997a. A Nestorian Monastic
Settlement on the Island of Sir Bani
Yas, Abu Dhabi: a Preliminary Report.
BSOAS 60: 221–235.
King, G.R.D. 1997b. The history of UAE:
The eve of Islam and the Islamic
period. Pages 74–94 in E. Ghareeb, I.
Al-Abed (eds), Perspectives on the United Arab Emirates (London, Trident).
King, G.R.D. 1998. The Abu Dhabi Islands
Archaeological Survey. Season 1. London:
Trident Press.
King, G.R.D., Tonghini, C 1998. The
western islands of Abu Dhabi Emirate.
Notes on Ghagha. Pages 117–141 in
C.S. Phillips, D.T. Potts, S. Searight
(eds), Arabia and its neighbours: Essays
on prehistorical and historical developments (Turnhout, Brepols).
King, G.R.D., Dunlop, D., Elders, J., Garfi,
S., Stephenson, A., Tonghini, C 1995. A
report on the Abu Dhabi Islands
Archaeological Survey (1993–4). PSAS
25: 63–74.
Langfeldt, J.A. 1994. Recently discovered
early Christian monuments in Northeastern Arabia. AAE 5: 32–60.
Mason, R.B., Keall, E.J. 1991. The ‘Abbasid
glazed wares of Siraf and the Basra
connection: Petrographic analysis. Iran
29: 51–66.
Mathews, E.G. 2000. Nestorian Monasticism. In W.M. Johnstone (ed.), Encyclopedia of Monasticism (Chicago &
London, Fitzroy Dearborn Publishers).
Northedge, A., Kennet, D 1994. The
Samarra Horizon. Pages 21–35 in E. E.
Grube (ed.), Cobalt and Lustre: The first
centuries of Islamic pottery. The Nasser D.
Khalili Collection of Islamic Art, Volume 9
(London, Nour Foundation in association with Azimuth Editions and Oxford University Press).
Okada, Y 1992. Ain Sha’ia and the early
Gulf churches: An architectural analogy. Al-Rafidan 13: 87–93.
Okada, Y., Numoto, H 1989. Excavations at
Ain Sha’ia ruins and Dukanin caves,
Pt. III: Fortified building, Site F.
Al-Rafidan 10: 35–61.
Orton, C., Tyers, P., Vince, A 1993. Pottery
in Archaeology. Cambridge: Cambridge
University Press.
Patitucci, S., Uggeri, G 1984. Failakah:
insediamenti medievali islamici: ricerce e
scavi nel Kuwait. Rome: L’Erma di
Bretschneider.
Potts, D.T. 1990. The Arabian Gulf in
Antiquity, Volume II: From Alexander to
the Coming of Islam. Oxford: Clarendon
Press.
Potts, D.T. 1994. Nestorian Crosses from
Jabal Berri. AAE 5: 61–65.
Potts, D.T. 1997. Before the Emirates: An
archaeological and historical account
of developments in the region c. 5000
BC to 676 AD. Pages 36–73 in E.
Ghareeb, I. Al-Abed (eds), Perspectives
on the United Arab Emirates (London,
Trident Press).
Potts, D.T. 1998a. Namord Ware in
Southeastern Arabia. Pages 207–220 in
C.S. Phillips, D.T. Potts, S. Searight
(eds), Arabia and its neighbours: Essays
on prehistorical and historical developments (Turnhout, Brepols).
Potts, D.T. 1998b. Seas of Change. Pages
44–67 in P. Hellyer (ed.), Waves of Time.
The Maritime History of the United Arab
Emirates (London, Trident).
Priestman, S 2005. Settlement and Ceramics
in Southern Iran: An Analysis of the
107
R. A. CARTER
Sasanian and Islamic Periods in the
Williamson Collection. Unpublished
PhD dissertation, University of Durham.
Rosen-Ayalon, M 1974. La poterie islamique.
Paris: MDP 50.
Sasaki, T 1996. Umayyad and Abbasid
finds from the 1994 excavations at
Jazirat al-Hulayla. Bulletin of Archaeology, The University of Kanazawa 23: 179–
222.
Sasaki, T., Sasaki, H 1996. 1995 excavations
at Jazirat al-Hulayla. Bulletin of Archaeology, The University of Kanazawa
23: 37–177.
Sasaki, T., Sasaki, H 1998. 1998 Excavations at Jazirat al-Hulayla. Bulletin of
Archaeology, The University of Kanazawa
25: 118–169.
Savchenko, A 1996. Urgut revisited. Aram
8: 333–354.
Savchenko, A 2005. Excavations in Urgut
August–October 2005. Progress Report.
Kiev: The East Sogdian Archaeological
Expedition.
Simon, M 1938. Rosh Hashanah. London:
The Soncino Press.
108
Simpson, S.J. 1992. Aspects of the archaeology
of the Sasanian period in Mesopotamia.
Unpublished PhD dissertation, Oxford
University.
Simpson, S.J. 2003. From Mesopotamia to
Merv: reconstructing patterns of consumption in Sasanian households.
Pages 347–375 in T. Potts, M. Roaf, D.
Stein (eds), Culture through objects:
Ancient Near Eastern studies in honour of
P.R.S. Moorey (Oxford, Griffith Institute).
Simpson, S.J. 2007. Bushire and beyond:
some early archaeological discoveries
in Iran. Pages 153–165 in E. Errington
(ed.), From Persepolis to the Punjab.
Exploring ancient Iran, Afghanistan and
Pakistan (London, British Museum
Press).
Simpson, S.J. in press. Christians on Iraq’s
desert frontier. in H. Baker, E. Robson,
G. Zólyomi (eds), Your Praise is Sweet.
A memorial volume presented to Jeremy
Allen Black by colleagues, students and
friends (Oxford, Griffith Institute).
Stern, B., Connan, J., Blakelock, E., Jackman, R., Coningham, R., Heron, C in
press. From Susa to Anuradhapura:
Exchange in bitumen-coated ceramic
vessels between Iran and Sri Lanka
from the third to the ninth centuries
AD. Archaeometry.
Steve, M-J 2003. L’ı̂le de Kharg. Une page de
l’histoire du Golfe persique et du monachisme oriental. Neuchâtel: Civilisations du Proche-Orient.
Talbot Rice, D 1932. The Oxford Excavations at Hira, 1931. Antiquity: 276–291.
Tomber, R 2007. Rome and Mesopotamia
— importers into India in the first
millennium AD. Antiquity 81: 972–988.
Wallis Budge, E.A. 1893. The Book of
Governors by Thomas, Bishop of Marga:
Volume II: English Translation. London:
Kegan Paul.
Whitehouse, D 1979. Islamic glazed pottery in the Arabian Gulf: The ninth and
tenth centuries. AIUON 39: 45–61.
Young, W.G. 1974. Patriarch, Shah and
Caliph. Rawalpindi: Christian Study
Centre.