USBEK & RICA

42 BOULEVARD DE SEBASTOPOL 75003 PARIS

HIVER 12
Trimestriel Surface approx. (cm) : 1064

Page 1/3

OSER S'ATTAQUER LA MONNAIE, C'EST FINIR SA CARRIRE DANS LE MISSOURI

'Bernard^Lietaer
L'conomiste belge milite pour remplacer notre systme montaire par toute une gamme de monnaies locales, nationales et mme mondiale. Explications.
travaux de Robert Ulanowicz (professeur d'cologie quantitative l'universit du Maryland), qui a pass sa vie tudier les cosystmes naturels, de l'Amazonie la petite flaque d'eau d'une basse-cour. Traduction : une monoculture sans diversit peut tre efficace mais ne sera jamais durable. Eh bien, avec l'argent, nous faisons de la monoculture sans diversit, car les monnaies dites nationales sont toutes cres par des dettes bancaires. Depuis 1970, le FMI a recens 145 crises bancaires, 208 krachs et 72 crises de la dette publique, soit un total de 425 crises systmiques. Plus de 10 par an ! Et voil dj plus de trois sicles qu'on joue ce petit jeu alors qu'il faudrait que l'conomie soit comme un cosystme naturel, avec des monnaies complmentaires qui diversifient structurellement les changes.

Usbek Si Rica : Vous dites que la crise du systme montaire et financier est structurelle et non conjoncturelle. Pourquoi ?

Bernard Lietaer : Qu'y a-t-il de commun entre Internet, les cosystmes naturels et notre systme montaire ? Ce sont tous des rseaux complexes de flux qui, pour tre durables, doivent avoir deux caractristiques structurelles : la diversit et Pinterconnectivit. Ce que je dis n'est pas thorique mais empirique : c'est le rsultat des

Pourquoi personne ne touche au systme montaire ' Les socits patriarcales ont toujours impos un monopole montaire contrle hirarchiquement et appliquant des taux d'intrt positifs - des machines aspirer des ressources, avec un grand chef au sommet. Nos bibliothques sont remplies de centaines de milliers de livres dcortiquant jusqu'au moindre dtail les diffrences entre le communisme et le capitalisme, mais aucun ouvrage ce jour n'a analyse ce que ces deux systmes ont en commun : ils ont t fonds par des socits patriarcales trouvant normal d'avoir une monnaie unique centralisatrice. Seule diffrence : chez les communistes, les banques taient contrles par les gouvernements. Deuxime raison : une organisation jouissant d'un monopole investit toujours beaucoup de ressources pour viter de le perdre. Et surtout, on entretient un grand flou artistique autour de la monnaie. L'conomiste John Kenneth Galbraith disait : Le domaine de la monnaie est, en conomie, celui dans lequel la complexit est utilise pour cacher la ralit plutt que pour l'expliquer. Les lobbies sont ultra-sophistiqus sur le plan smantique, vous sortent un vocabulaire au sens biais et des quations tomber raide mort. Tout a n'est pas innocent. Par exemple, quand vous allez faire un emprunt la banque, vous tes fier d'avoir du crdit, on vous considre comme un type srieux... Mais

L'964] CHEQUES-DEJEUNER La socit Chque-Coopratif pour la Restauration, fonde par Georges Rmc, met pour la premire fois en France des chques-djeuner. Elle devient en 1998 le groupe Chque D|euner.

GREEN DOLLAR Pour lutter contre le chmage, l'Ecossais Michael Linton fonde au Canada le premier systme d'change local (SEL), bas sur le troc partir d'une monnaie locale, le Green Dollar. Le premier SEL franais est lanc en 1994 dans l'Arige. Depuis, plus de 400 rseaux entte crs dans l'Hexagone.

SOUFFLE3 4086301300502/GNN/OTO/2

Elments de recherche : EDITIONS YVES MICHEL : toutes citations

USBEK & RICA

42 BOULEVARD DE SEBASTOPOL 75003 PARIS

HIVER 12
Trimestriel Surface approx. (cm) : 1064

Page 2/3

VOUS AVEZ SREMENT DES POINTS CARREFOUR, NON ? EST-CE QUE C'EST DIFFICILE GRER?
CARTE D'IDENTIT
N en 1942, l'conomiste Bernard Lietaera t l'un des architectes de l'cu (European Currency Unit), l'anctre de l'euro, en tant que haut fonctionnaire la Banque centrale de Belgique Ila galement prsid le systme de paiement lectronique belge, travaill comme trader pour Gaia Fund et enseigne la finance internationale dans plusieurs universits (Berkeley, Louvain) ll consacre au|ourd'hui son temps la question des monnaies complmentaires

quand un gouvernement fait la mme chose, a s'appelle de la dette. Enfin, il y a le domaine acadmique. Lors d'un congrs Soul, Paul Krugman, qui sort comme moi du MIT, me confiait : Hy a un conseil de nos professeurs du MIT que j'ai toujours religieusement suivi : "Never touch the money system. " Si vous osez vous attaquer la monnaie, vous finissez votre carrire dans le Missouri. Quelles monnaies complmentaires vous paraissent les plus utiles ' Les monnaies sociales sont utiles pour agir une petite chelle : leur objectif n'est pas vraiment conomique. C'est un peu l'quivalent des vaisseaux capillaires, ils vous donnent bon teint, mais ne prtendez pas remplacer une

aorte avec a si vous avez une crise cardiaque ! Ensuite, il y a les monnaies commerciales comme les Miles, les points Carrefour ou le wir suisse. Enfin, un troisime niveau, essentiel dans notre contexte de crise : celui des initiatives gouvernementales. Si je fais pousser des salades sur les toits de Bruxelles, je ne serai jamais comptitif avec une monnaie unique car, 30 kilomtres d'ici, un type fait 50 hectares de salades avec de grosses machines. Supposons maintenant que Bruxelles dcide de devenir une ville verte modle : elle met une nouvelle monnaie et demande chaque Bruxellois de consacrer vingt heures de son temps des activits vertes, y compris la plantation de salades, rmunres avec cette nouvelle monnaie, sans avoir pour autant payer de taxes. La seule raison pour laquelle une monnaie complmentaire est toujours marginale par rapport l'euro, c'est parce que l'tat exige le paiement de taxes exclusivement en euros. Introduire des monnaies complmentaires serait donc une faon de sauver notre systme montaire plutt que de l'achever ? Quand on veut de la diversit, on ne commence pas par liquider ce qui existe. Beaucoup de gens proposent de nationaliser le processus de cration de monnaie pour que les banques redeviennent de simples intermdiaires - ce que la plupart pensent d'ailleurs qu'elles sont. Pour moi, cela revient

mettre un monopole la place d'un autre. Et puis je veux tout de mme donner crdit au systme conventionnel pour avoir permis l're industrielle. Sinon, vous n'auriez pas pu faire un aller-retour Paris-Bruxelles en une journe, et vous ne seriez pas en train d'enregistrer notre conversation dans une petite machine. Utiliser une seule monnaie parat plus simple Pourquoi en utiliser plusieurs ? C'est plus complexe et moins efficace . Mais vous avez srement des points Carrefour, non ? Est-ce que c'est difficile grer ? Les gens ne se rendent mme pas compte qu'ils accumulent des Miles. Pourtant, ce n'est pas une monnaie marginale puisque son chelle dpasse le cadre national. Comment expliquer qu'on soit pass en vingt ans d 300 plus de 5 000 monnaies complmentaires en circulation dans le monde ' Je suis d'accord avec le futurologue John Naisbitt : les vritables bouleversements ont lieu quand il y a convergence entre un changement de valeurs et de nouveaux outils. L'outil, c'est la rvolution informatique : s'il avait fallu une arme de comptables pour dnombrer vos Miles, a n'aurait jamais dmarr. Quant au changement de valeurs, il vient de l'mergence des cratifs culturels, une sous-culture qui reprsente dj aujourd'hui plus d'un tiers de la population. Les personnes intresses par les monnaies

AIR MILES La socit britannique Loyalty Management Croup (LMC) invente les Air Miles, systme de fidlisation par points pour les voyageurs ariens Cette monnaie commerciale s'est ensuite gnralise partout dans le monde

TIME BANK Cration aux tats Unis de la premiere Time Bank systme d'change de services peer to peer avec l'heure comme unit de compte Line monnaie non imposable et sans intrts, qui cre du lien social et valorise les competences de chacun

SOUFFLE3 4086301300502/GNN/OTO/2

Elments de recherche : EDITIONS YVES MICHEL : toutes citations

USBEK & RICA

42 BOULEVARD DE SEBASTOPOL 75003 PARIS

HIVER 12
Trimestriel Surface approx. (cm) : 1064

Page 3/3

complmentaires sont toutes des cratifs culturels . C'est l'avantgarde d'une nouvelle civilisation. (Les cratifs culturels sont un groupe social identifi par le sociologue amricain Paul H. Ray et la psychologue Sherry Ruth Anderson dans leur livre The Cultura! Cratives: How 50 Million People Are Changing The World, Three Hivers Press, 2000. Il rassemble des individus pacifistes, fministes, sensibles l'cologie, impliqus dans des engagements solidaires et prnant de nouvelles formes de spiritualit, nair.)
Quels sont les pays les plus la pointe en matire de monnaies complmentaires ?

d'une monnaie mondiale pour faire des transactions mondiales. Le problme, c'est qu'il ne faut pas que ce soit celle d'un tat qui s'impose, sinon on va vers des guerres entre nations. J'ai essay d'introduire l'ide d'une monnaie mondiale : ma solution s'appelle le Terra. L'objectif est de programmer les entreprises sur du long terme avec une monnaie taux d'intrt ngatif. Mais le projet a t bloqu : les multinationales m'ont expliqu qu'elles n'osaient pas prendre une initiative qui pourrait tre interprte comme une alternative au dollar. Que faire pour que les tats et les entreprises prennent au srieux la cration de nouvelles monnaies ? Ce qui manque le plus, ce sont les donnes statistiques qui permettent de faire des travaux conomiques. Le wir suisse est la seule monnaie complmentaire pour laquelle nous disposons de plus de soixante-quinze ans de donnes chiffres. Les travaux remarquables de l'conomiste James Stodder ont ainsi permis de dmontrer que, grce au wir, l'conomie suisse est plus stable que l'conomie italienne ou franaise. O
Bibliographie choisie de Bernard Lietaer : Au coeur de la monnaie : systmes montaires, inconscient collectif, archtypes

UNE MONNAIE. C'EST QUOI?

Pour Anstote, la monnaie est la fois une unit de compte, un intermdiaire dans les changes pour dpasser le simple troc, et une rserve de valeur permettant de transfrer du pouvoir d'achat dans le temps. Plus simplement, l'conomiste Bernard Lietaer dfinit la monnaie comme un accord dans une communaute' pour utiliser quelque chose comme standard d'change , qu'il s'agisse de coquillages, d'esclaves ou de billets verts Un peu comme le mariage, la monnaie est donc un contrat de confiance pass entre plusieurs personnes. Elle joue pour la socit le mme rle que le sang dans notre corps : elle circule d'un point un autre et doit tou|Ours tre en quantit suffisante, mas pas trop importante

L'Amrique latine, en particulier le Brsil et l'Uruguay. Le Japon tait leader pendant les annes 1990 mais a perdu son lan cause des changements de gouvernement. l'avenir, en Europe, l'Angleterre sera la pointe pour les initiatives gouvernementales et citoyennes, notamment grce au travail de la New Economies Foundation, et l'Allemagne grce au mouvement Regiogeld. En France, cela reste plus modeste. L'conomiste Paul |onon plaide pour le retour au bancor, monnaie mondiale propose en son temps par Keynes. quoi servirait-elle ~> Historiquement, il n'y a jamais eu d'initiative montaire structurellement diffrente avant la chute complte du systme prcdent. Nous avons besoin

et tabous, Cap, d. Yves Michel, 2011

Monnaies regionales : de nouvelles voies vers une prosprit durable, Paris, d. Charles

Lopold Mayer, 2008.

12001 J TROC ARGENTIN Suite la faillite du pays, plus de 6 millions d'Argentins frquentent les rseaux de troc pour changer des biens et services contre des cr'ditos leur donnant accs aux produits dont ils ont besoin au quotidien.

L2003J

MONNAIE BAVAROISE un rseau de 600 entreprises et commerces locaux partenaires

Un lyce bavarois fonde le Chiemgauer, une monnaie rgionale qui perd 2 % de sa valeur chaque trimestre, pour encourager sa circulation dans

SOUFFLE3 4086301300502/GNN/OTO/2

Elments de recherche : EDITIONS YVES MICHEL : toutes citations