28/03/2013 18h44 - Atualizado em 28/03/2013 18h44

Nova versão de 'App' do Google fará tradução mesmo sem conexão à web

Nova versão também inclui suporte a textos verticais em Chinês e Japonês.
Com mais de 60 idiomas, 'app' traduz texto falado e captado em imagem.

Do G1, em São Paulo

O novo aplicativo do Google Translate, para Android, funcionará também quando não estiver conectado à internet.

Tela do aplicativo "Google Translate" para smartphones e tablets, que funciona sem conexão à internet (Foto: Reprodução)Tela do aplicativo "Google Translate" para smartphones e tablets, que
funciona sem conexão à internet (Foto: Reprodução)

A nova função "offline" foi anunciada pelo Google nesta quarta-feira (27) como a principal melhoria da mais nova versão do aplicativo. Só funciona, no entanto, para as edições 2.3 e superiores do Android.

O programa também é disponibilizado para iPhones e iPads, mas a função de tradução "offline" não roda nesses aparelhos.

Para ativar o recurso, é necessário selecionar a opção “Offline languages” no menu. Para que a tradução de termos e expressões entre duas línguas seja possível, o usuário tem que antes baixar os dois idiomas.

Além desse upgrade, o Google incluiu a função de tradução de termos escritos na vertical em Chinês, Japonês e Coreano a partir de imagens feitas pela câmera do celular. A opção já estava disponível para outras línguas.

Os três idiomas são alguns dos mais de 60 a que o app dá suporte. Assim como a ferramenta na web, também é possível traduzir falas e ouvir expressões traduzidas.

 

tópicos:
veja também
Shopping
    busca de produtoscompare preços de